Leonel Garcia — Al Frío letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Al Frío" de Leonel Garcia.
Letra
Ya no quiero verte mas en aquella esquina.
llevas demasiado así y no te hará bien.
Es tiempo de continuar y vivir la vida,
que a veces duele con sus espinas
pero es así y no hay mas que hacer.
Coro
Ven toma tu abrigo, salgamos al frío,
El mundo esta afuera para todo el que lo quiera
y es tan tuyo como mío.
Dame una sonrisa, camina sin prisa.
Cómprame un café,
no sabes lo bien que se ve tu cara con esa camisa.
La vida es un péndulo que va y que viene,
a veces felicidad, a veces no Lo importante es al final cuanto te quieres,
cuanto te abrazas, cuanto te hieres.
La mayor parte es tu decisión.
Coro
Ven toma tu abrigo, salgamos al frío
El mundo esta afuera para todo el que lo quiera
Y es tan tuyo como mío.
Dame una sonrisa, camina sin prisa.
Cómprame un café,
no sabes lo bien que se ve tu cara con esa camisa
La vida es un péndulo que va y que viene.
Tradução da letra
Já não te quero ver naquela esquina.
usas demasiado assim e não te vai fazer bem.
É hora de continuar e viver a vida,
que às vezes dói com seus espinhos
mas é assim e não há mais o que fazer.
Coro
Venha pegue seu casaco, vamos sair para o frio,
O mundo está lá fora para quem quiser
e é tão teu como meu.
Dê-me um sorriso, ande sem pressa.
Compra me um café,
não sabes como a tua cara fica bem com essa camisa.
A vida é um pêndulo que vai e que vem,
às vezes felicidade, às vezes não o importante é no final o quanto você se ama,
quanto te abraças, quanto te magoas.
A maior parte é sua decisão.
Coro
Venha pegue seu casaco, vamos sair para o frio
O mundo está lá fora para quem quiser
E é tão teu como meu.
Dê-me um sorriso, ande sem pressa.
Compra me um café,
não sabes como a tua cara fica bem com essa camisa
A vida é um pêndulo que vai e que vem.