Leonchalon — Leona letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leona" de Leonchalon.
Letra
Leona
Sabes que con vos en mi vida las cosas mejoran
Dulce leona
Sabes que sin vos a mi lado la vida empeora
Todo el tiempo que estuviste lejos de mi
Fue puro sufrimiento y pensé que iba a morir
Ahora gracias a Dios que te tengo junto a mi
Te juro que esta vez ya no te dejo partir
Te quiero
Por eso es que te entrego solo a vos mi amor sincero
Pero si no te tengo
No duermo de las noches del dolor
Yo me desespero
Será tu ausencia de amor
Leona
Sabes que con vos en mi vida las cosas mejoran
Dulce leona
Sabes que sin vos a mi lado mi vida empeora
Si me dejas en soledad
Como un perro
En una densa oscuridad
Yo lo que quería era hacerte feliz
Te juro de verdad no quise verte sufrir
Ahora tenerte lejos me hace sentirme así
Creo que un día de estos podría morir
Y espero
Por eso es que no duermo por las noches
Me desespero
Porque si no te tengo
El techo de mi cuarto se transofrma en el mismo infierno
Por tu ausencia de amor
Leona sabes que con vos en mi vida las cosas mejoran
Duce leona
Sabes que sin vos a mi lado la vida empeora
Si me dejas en soledad
Como siempre
En una densa oscuridad
Leona… Leona… Leona
Tradução da letra
Leona
Sabes que contigo na minha vida as coisas melhoram
Doce Leoa
Sabes que sem ti ao meu lado a vida piora
Todo o tempo que estiveste longe de mim
Foi puro sofrimento e pensei que ia morrer
Graças a Deus que te tenho ao meu lado
Juro que desta vez já não te deixo partir
Amo Te
Por isso é que te entrego só a ti meu amor sincero
Mas não te tenho
Eu não durmo das noites da dor
Eu me desespero
Será a tua ausência de amor
Leona
Sabes que contigo na minha vida as coisas melhoram
Doce Leoa
Sabes que sem ti ao meu lado a minha vida piora
Se me deixares sozinho
Como um cão
Em uma escuridão densa
O que eu queria era fazer te feliz
Juro que não te queria ver sofrer
Agora ter te longe faz me sentir assim
Acho que um dia destes pode morrer
E espero
É por isso que não durmo à noite
Estou desesperado
Porque se eu não te tiver
O teto do meu quarto é transofrma no mesmo Inferno
Pela tua ausência de amor
Leona sabes que contigo na minha vida as coisas melhoram
Duce leona
Sabes que sem ti ao meu lado a vida piora
Se me deixares sozinho
Como sempre
Em uma escuridão densa
Leoa Le Leona Le Leona