Leonardo'S Bride — Everybody Wants To Take You Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody Wants To Take You Home" de Leonardo'S Bride.
Letra
Everybody wants to take you home
You sat on your bed and cried
I wrap myself round you
You and your stupid pride.
Ditch the dark angel
Climb up on this pedestal.
Everybody wants to take you home
We stepped across the line
Now pleasure’s a crown of thorns
And pain is a valentine.
Sometimes we have to learn
When to let the bridges burn.
Why do you want to be Where no-one can find you
Nobody knows you
Set all your ghosts free
The house is so haunted
Is this what you wanted ?.
Everybody wants to take you home
You try to live up to that
You feel like you’re falling short
Like a washed up acrobat.
Mirror mirror on the wall
Raise your arm against it all.
Tradução da letra
Todos querem levar-te para casa.
Sentaste - te na tua cama e choraste
Enrolo - me à tua volta
Tu e o teu orgulho estúpido.
Livrem-se do Anjo Negro
Sobe para este pedestal.
Todos querem levar-te para casa.
Atravessámos a linha.
Agora o prazer é uma coroa de espinhos
E a dor é um dia dos Namorados.
Às vezes temos que aprender
Quando deixar as pontes arder.
Porque queres estar onde ninguém te pode encontrar?
Ninguém te conhece.
Liberta todos os teus fantasmas
A casa está tão assombrada.
Era isto que querias ?.
Todos querem levar-te para casa.
Tenta fazer jus a isso.
Sentes-te como se estivesses a falhar.
Como um acrobata acabado.
Espelho retrovisor na parede
Levante o braço contra tudo.