Leonard Nimoy — Contact letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Contact" de Leonard Nimoy.
Letra
Once, we had contact;
Reception was clear.
Preparing to lock into orbit.
Polarization … a magnetic storm.
Out systems couldn’t absorb it.
Take a step closer.
A light year has passed.
All instrumentation reads:
«GO»
Visual contact firmly established.
Strength of the signal will grow…
Make one more effort,
Channels are open.
The past is a thing of the past.
Communicate now.
Before the collision,
Make a decision…
Seperation is closing fast…
Closing fast…
Closing fast…
Closing fast!!!
Request permission…
…to LAND…
Tradução da letra
Uma vez, tivemos contacto.;
A recepção foi clara.
A preparar para entrar em órbita.
Polarização ... uma tempestade magnética.
Os sistemas desligados não conseguiam absorvê-lo.
Aproxima-te mais.
Passou um ano luz.
Leitura de todos os instrumentos:
«IR»
Contacto Visual firmemente estabelecido.
A força do sinal vai crescer…
Faz mais um esforço.,
Os canais estão abertos.
O passado é uma coisa do passado.
Comunique agora.
Antes da colisão,
Decidir…
A separação está a aproximar-se rapidamente.…
A fechar rapidamente…
A fechar rapidamente…
A aproximar-se depressa!!!
Pedido de autorização…
…pousar…