Leonard Friend — Annie Lenox letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Annie Lenox" de Leonard Friend.
Letra
I can’t remember the way that my fingers fertracing my face
here we are again, have you lost your mind?
It was easy the trance, of the monsters I spend wishin' back at your place
here I am again, have you lost your mind?
And I know this is foolish, and I don’t wanna stop myself
.on the drown out, the voice of my conscious and I’m begging you.
Please don’t stay, please don’t stay.
I can’t sing this, I can’t sing this for you
'cause I can’t bare waiting for you
I can’t sing this, I can’t sing this for you.
Please gonna stay, please gonna stay.
I can’t sing this, I can’t sing this for you
Use me but don’t say I’m beautiful.
Run my lips of the thies hundreds of times in my head.
Have you lost your mind?
But I haven’t recaused what it feels to love you again
But baby I just can’t
you’ve always been stronger in so many ways be both know it so take what you want we both want but darling
I’m begging you, I’m begging you.
Please don’t stay, please don’t stay.
I can’t sing this, I can’t sing this for you
'cause I can’t bare waiting for you
I can’t sing this, I can’t sing this for you.
Please gonna stay, please gonna stay.
I can’t sing this, I can’t sing this for you
Use me but don’t say I’m beautiful.
Even if the moment claims me,
even if I swear I know myself,
even if I cry for safety
even if I cry for safety.
Ohh oh oh oh,
I can’t sing this, I can’t sing this
Ohh oh oh oh,
I can’t sing this, I can’t sing this
Tradução da letra
Não me lembro da forma como os meus dedos se desviam da minha cara.
aqui estamos nós outra vez, perdeste o juízo?
Foi fácil o transe, dos monstros que passo a desejar em tua casa.
aqui estou eu outra vez, perdeste o juízo?
E sei que isto é uma tolice, e não quero parar-me.
.no afogamento, a voz da minha consciência e imploro-te.
Por favor, não fiques, por favor, não fiques.
Não posso cantar isto, não posso cantar isto para ti.
porque não aguento esperar por ti
Não posso cantar isto, não posso cantar isto para ti.
Por favor, vai ficar, por favor vai ficar.
Não posso cantar isto, não posso cantar isto para ti.
Usa-me, mas não digas que sou bonita.
Enfia os lábios das coisas centenas de vezes na minha cabeça.
Perdeste o juízo?
Mas não me recusei a amar-te de novo.
But baby I just can't
tu sempre foste mais forte de tantas maneiras. fica com o que queres, nós dois queremos.
Imploro-te, imploro-te.
Por favor, não fiques, por favor, não fiques.
Não posso cantar isto, não posso cantar isto para ti.
porque não aguento esperar por ti
Não posso cantar isto, não posso cantar isto para ti.
Por favor, vai ficar, por favor vai ficar.
Não posso cantar isto, não posso cantar isto para ti.
Usa-me, mas não digas que sou bonita.
Mesmo que o momento me exija,
mesmo que jure que me conheço,
mesmo que eu chore por segurança
mesmo que eu chore por segurança.
Ohh oh oh oh,
Não consigo cantar isto, não consigo cantar isto
Ohh oh oh oh,
Não consigo cantar isto, não consigo cantar isto