Leona Naess — All I Want letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All I Want" de Leona Naess.
Letra
All I want is the king of stone
Who’s got me sprung and then thrown
Maybe it was the drinking that had me thinking
Baby I was in love with you
But I think you’ll find that it wasn’t the wine
But the way you sparkle and shine
Oh, will you be there?
All I want is a king to love me Well, then I think I’d be happy
With all this noise crashing through my head
I will be silent with him in my bed
All I want are the crowds to follow me home
So that I won’t feel too alone
When I come home and I’m off the stage
And I have released all this rage
Leaving me unto an empty page
Oh, will you be there?
All I want is the world’s approval
And to dance to every beat I move to And I think that maybe then I could see
What they say they see in me All I want is a touch of Marilyn
With the heart and soul of Steinem
And I think that maybe then I could feel
What they see in me All I want is a king to love me Well, then I think I’d be happy
With all this noise crashing through my head
I will be silent with him in my bed
All I want is the world’s approval
And to dance to every beat I move to And I think that maybe then I could see
What they say they see in me All I want is All I want is All I want is All I want is Everything, everything
Tradução da letra
Tudo o que quero é o rei da pedra.
Quem me libertou e depois foi atirado
Talvez tenha sido a bebida que me fez pensar
Querida eu estava apaixonado por ti
Mas acho que vais descobrir que não foi o vinho.
Mas a maneira como brilhas e brilhas
Vais lá estar?
Tudo o que quero é que um rei me ame bem, então acho que seria feliz.
Com todo este barulho a bater - me na cabeça
Ficarei em silêncio com ele na minha cama.
Só quero que as multidões me sigam até casa.
Para que não me sinta muito só
Quando chego a casa e saio do palco
E libertei toda esta raiva
Deixando-me numa página vazia
Vais lá estar?
Tudo o que quero é a aprovação do mundo.
E dançar a cada batida que eu me movo e acho que talvez então eu pudesse ver
O que eles dizem que vêem em mim tudo o que eu quero é um toque de Marilyn
Com o coração e a alma de Steinem
E acho que talvez assim eu pudesse sentir
O que eles vêem em mim tudo o que eu quero é um rei para me amar bem, então eu acho que eu seria feliz
Com todo este barulho a bater - me na cabeça
Ficarei em silêncio com ele na minha cama.
Tudo o que quero é a aprovação do mundo.
E dançar a cada batida que eu me movo e acho que talvez então eu pudesse ver
O que eles dizem que vêem em mim tudo o que eu quero é tudo o que eu quero é tudo o que eu quero