Leona Lewis — Ladders letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ladders" de Leona Lewis.
Letra
Down here in the trenches
I know what I’m fighting for
Come back to my senses
I’m ready for something more
I can face all of my mistakes
I’ll be brave, hmm
It’s okay, finally
I’m awake, I’m away
I fall back down but I’m looking up Each heart breaks end up the ladder
You’re there to lift me up, lift me up Higher
Higher
Oh oh No glory in silence
I’m trying to live out loud
Rise up though I’m crying, hmm
I’m free, let the fear run out
I can face all of my mistakes
I’ll be brave, oh It’s okay, finally
I’m awake, I’m away
I fall back down but I’m looking up Each heart breaks end up the ladder
You’re there to lift me up, lift me up Higher
I fall back down but I’m looking up Each heart breaks end up the ladder
You’re there to lift me up, lift me up Higher
Higher
Higher
Oh oh Wherever you take me You will not beat me Finally I’m where I belong
Wherever you take me You elevate me Finally I am not alone
Mmm hmm hmm
You’re there to lift me up, lift me up Higher
I fall back down but I’m looking up Each heart breaks end up the ladder
You’re there to lift me up, lift me up Higher
Higher
Higher
Oh You’re lifting me up Higher
So high, so high
Tradução da letra
Aqui em baixo nas trincheiras
Sei pelo que estou a lutar.
Volta aos meus sentidos
Estou pronto para algo mais
Posso enfrentar todos os meus erros
Serei corajoso.
Está tudo bem, finalmente.
Estou acordado, estou fora
Eu recuo, mas estou a olhar para cima. cada coração parte, acaba na escada.
Você está lá para me levantar, me levantar mais alto
Mais
Oh não glória em silêncio
Estou a tentar viver em voz alta.
Levanta-te embora eu esteja a chorar.
Estou livre, deixa o medo acabar
Posso enfrentar todos os meus erros
Vou ser corajoso, OH está tudo bem, finalmente
Estou acordado, estou fora
Eu recuo, mas estou a olhar para cima. cada coração parte, acaba na escada.
Você está lá para me levantar, me levantar mais alto
Eu recuo, mas estou a olhar para cima. cada coração parte, acaba na escada.
Você está lá para me levantar, me levantar mais alto
Mais
Mais
Onde quer que me leves não me vais vencer finalmente estou onde pertenço
Onde quer que me leves tu elevas-me finalmente eu não estou sozinho
Mmm hmm hmm
Você está lá para me levantar, me levantar mais alto
Eu recuo, mas estou a olhar para cima. cada coração parte, acaba na escada.
Você está lá para me levantar, me levantar mais alto
Mais
Mais
Estás a levantar-me mais alto.
Tão alto, tão alto