Leona Lewis — Fire Under My Feet letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fire Under My Feet" de Leona Lewis.

Letra

I got fire under my feet
And I feel it in my heartbeat
Oh, you can’t put out these flames
You can’t keep me down in my seat
I got fire under my feet
And I feel it in my heartbeat
Oh, go get out of the blaze
If you can’t take the heat
Fire
Oh… Oh… Oh… Oh…
I tripped and I stumbled
Watch my world crumble
Sometimes you eat dirt
You live and you learn
Thrown in with the lions
The tigers and titans
Afraid to get hurt
But now I’m making them purr
I got fire under my feet
And I feel it in my heartbeat
Oh, you can’t put out these flames
You can’t keep me down in my seat
I got fire under my feet
And I feel it in my heartbeat
Oh, go get out of the blaze
If you can’t take the heat
Fire
Oh… Oh…
Fire
Oh… Oh…
Was drowning in quicksand
Nobody grabbed my hand
Thought it’d bury me Instead, I’m set free
Moving onto bigger things
I began to spread my wings
No longer in chains
I’m dancing over these flames
I got fire under my feet
And I feel it in my heartbeat
Oh, you can’t put out these flames
You can’t keep me down in my seat
I got fire under my feet
And I feel it in my heartbeat
Oh, go get out of the blaze
If you can’t take the heat
Fire
Oh… Oh…
Fire
I got, I got fire
Oh… Oh…
This may not be, not be perfect
But I’m happy and I’ve earned it Every tear shed will be worth it Step by step, ain’t looking back
Got no regrets, cause I got
I got fire under my feet
And I feel it in my heartbeat
Oh, you can’t put out these flames
You can’t keep me down in my seat
I got fire under my feet
And I feel it in my heartbeat
Oh, go get out of the blaze
If you can’t take the heat
Fire
Oh… Oh Fire
Yeah Yeah Yeah
I got fire
I got fire
Oh…
Fire, fire
Fire, fire
Damn feeling
Oh… Oh…
Fire
You can’t kill it, you can’t keep it Fire
You can hold it, you can’t harm it Fire
You can’t kill it, you can’t keep it Fire
Fire
Can’t put out these flames

Tradução da letra

Tenho fogo debaixo dos pés
E sinto-o no meu coração
Não podes apagar estas chamas.
Não podes manter-me no meu lugar
Tenho fogo debaixo dos pés
E sinto-o no meu coração
Oh, vai sair do blaze
Se não aguentas o calor
Fogo
Oh... Oh... Oh... Oh…
Tropecei e tropecei.
Vê o meu mundo a desmoronar-se
Às vezes comes Terra
Vives e aprendes
Atirado com os leões
Tigres e Titãs
Com medo de se magoar
Mas agora estou a fazê-los ronronar
Tenho fogo debaixo dos pés
E sinto-o no meu coração
Não podes apagar estas chamas.
Não podes manter-me no meu lugar
Tenho fogo debaixo dos pés
E sinto-o no meu coração
Oh, vai sair do blaze
Se não aguentas o calor
Fogo
Oh ... Oh…
Fogo
Oh ... Oh…
Estava a afogar-se em areias movediças.
Ninguém me agarrou a mão.
Pensei que me enterraria em vez disso, estou livre.
Avançar para coisas maiores
Comecei a abrir as asas
Já não está acorrentado
Estou a dançar sobre estas chamas
Tenho fogo debaixo dos pés
E sinto-o no meu coração
Não podes apagar estas chamas.
Não podes manter-me no meu lugar
Tenho fogo debaixo dos pés
E sinto-o no meu coração
Oh, vai sair do blaze
Se não aguentas o calor
Fogo
Oh ... Oh…
Fogo
Eu tenho, eu tenho fogo
Oh ... Oh…
Isto pode não ser, não ser perfeito
Mas estou feliz e mereço cada lágrima que derramar vai valer a pena passo a passo, não olhar para trás
Não tenho arrependimentos, porque tenho
Tenho fogo debaixo dos pés
E sinto-o no meu coração
Não podes apagar estas chamas.
Não podes manter-me no meu lugar
Tenho fogo debaixo dos pés
E sinto-o no meu coração
Oh, vai sair do blaze
Se não aguentas o calor
Fogo
Oh ... Oh Fogo
Yeah Yeah Yeah
Tenho fogo.
Tenho fogo.
O…
Fogo, fogo
Fogo, fogo
Maldita sensação
Oh ... Oh…
Fogo
Você não pode matá - lo, você não pode mantê-lo fogo
Você pode segurá - lo, você não pode machucá-lo fogo
Você não pode matá - lo, você não pode mantê-lo fogo
Fogo
Não consigo apagar estas chamas.