LÉON — Tired of Talking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tired of Talking" de LÉON.
Letra
Something just feels different about you babe
Don’t wanna hear about your crazy drunk night out
I don’t believe that you just passed out on the couch
I can see it, something in the way you move
You’re acting like there’s something left to prove
And all these lies they keep on slippin' out
I said I don’t believe that you just passed out on the couch
On and on and on it goes
On and on and on it goes
Cause I’ve been nothing but good to you
Your howlin' into the night won’t do
I’m tired of talking, talking, talking, talking
I’ve been nothing but good to you
Every moment my heart went all black and cold
Nothing stings as much like never knowing
What you’ve been up to, whose bed your crashing now
I wanna get rid of the feeling, turn it all around
Cause I’ve been nothing but good to you
Your howlin' into the night won’t do
I’m tired of talking, talking, talking, talking
I’ve been nothing but good to you
Get out the door and disappear
When you’ll get home I won’t be here
Don’t act surprised as if you care
Don’t even bother cause
I’ve been nothing but good to you
Your howlin' into the night won’t do
I’m tired of talking, talking, talking, talking
I’ve been nothing but good to you
Cause I’ve been nothing but good to you
Your howlin' into the night won’t do
I’m tired of talking, talking, talking, talking
I’ve been nothing but good to you
Tradução da letra
Algo parece diferente em ti, querida.
Não quero saber da tua noite louca de bebedeira.
Não acredito que desmaiaste no sofá.
Consigo vê-lo, algo no modo como te mexes
Estás a agir como se restasse algo para provar.
E todas estas mentiras continuam a deslizar
Eu disse que não acredito que desmaiaste no sofá.
Continua e continua
Continua e continua
Porque não tenho sido nada além de bom para ti
O teu uivo na noite não serve
Estou cansado de Falar, Falar, Falar, Falar
Não tenho sido nada além de bom para ti.
Cada momento o meu coração ficou negro e frio
Nada arde tanto como nunca saber
O que tens feito, cuja cama estás a estragar
Quero livrar-me da sensação, dar a volta a tudo.
Porque não tenho sido nada além de bom para ti
O teu uivo na noite não serve
Estou cansado de Falar, Falar, Falar, Falar
Não tenho sido nada além de bom para ti.
Sai pela porta e desaparece.
Quando chegares a casa, Eu não estarei aqui.
Não fiques surpreendido como se te importasses.
Nem te incomodes.
Não tenho sido nada além de bom para ti.
O teu uivo na noite não serve
Estou cansado de Falar, Falar, Falar, Falar
Não tenho sido nada além de bom para ti.
Porque não tenho sido nada além de bom para ti
O teu uivo na noite não serve
Estou cansado de Falar, Falar, Falar, Falar
Não tenho sido nada além de bom para ti.