Leon Russell — The Battle Of New Orleans letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Battle Of New Orleans" de Leon Russell.
Letra
In 1814, we took a little trip
Along with Colonel Jackson down the mighty Mississip'
We took a little bacon and we took a little beans
And we caught the bloody British in a town in New Orleans
We fired our guns and the British kept a-coming
There wasn’t nigh as many as there was a while ago
We fired once more, and they began to running,
On down the Mississippi to the Gulf of Mexico
We looked down the river and we see’d the British come
and there musta' been a hundred of 'em beating on the drum
They stepped so high and they made their bugles ring
We stood beside our cotton bales and didn’t say a thing
We fired our guns, and the British kept a-coming
There wasn’t nigh as many as there was a while ago
We fired once more and they began to running,
On down the Mississippi to the Gulf of Mexico
Tradução da letra
Em 1814, fizemos uma pequena viagem.
Juntamente com o Coronel Jackson no poderoso Mississipi.
Pegamos um pouco de bacon e pegamos um pouco de feijão
E apanhámos os malditos britânicos numa cidade em Nova Orleães.
Disparámos as nossas armas e os britânicos continuaram a vir.
Não havia tantos como há uns tempos atrás.
Disparámos mais uma vez e começaram a correr.,
Descendo o Mississippi para o Golfo do México
Olhámos para o rio e vimos os britânicos chegarem
e deve haver uma centena deles a bater no tambor.
Eles pisaram tão alto e fizeram o seu anel de bugles
Estávamos ao lado dos nossos fardos de algodão e não dissemos nada.
Disparámos as nossas armas, e os britânicos continuaram a vir.
Não havia tantos como há uns tempos atrás.
Disparámos mais uma vez e começaram a correr.,
Descendo o Mississippi para o Golfo do México