Leon Russell — I Really Miss You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Really Miss You" de Leon Russell.
Letra
I really miss you, will forever more.
Let me say the things I used to say before.
Always on my mind, I tell myself that I’m only wasting time away
From you, it’s true.
I need to kiss you, not here at the guard
Cause I still feel the things I used to feel before.
There’s no wrong or right, there’s only after night,
If you turn off the light, I’ll know which way to go with you.
I was a fool to try to break on love
I was a fool, too blind to see.
No, I won’t make the same mistake, my love,
If you come back to me.
I really miss you, will forever more.
Let me say the things I used to say before.
Holding you like this, the memories with each kiss,
Tell me why I miss you so.
I can’t let go of you,
I can’t let go of you.
I won’t make the same mistake, my love
If you come back to me.
I really miss you, I will forever more.
I still feel the things I used to feel before.
The longer we both wait we turn the hands of faith
One day may be too late
And so, we both must know what we must do.
Do you miss me to?
Can’t get over you.
Please don’t say we’re through,
I’m still in love with you.
Tradução da letra
Sinto muito a tua falta, will para sempre.
Deixa-me dizer as coisas que costumava dizer antes.
Sempre na minha mente, digo a mim mesmo que só estou a perder tempo.
De TI, é verdade.
Preciso de te beijar, não aqui na guarda.
Porque ainda sinto as coisas que costumava sentir antes.
Não há errado ou certo, só há depois da noite,
Se desligares a luz, saberei para que lado ir contigo.
Fui um tolo em tentar quebrar o amor
Fui um tolo, demasiado cego para ver.
Não, Não vou cometer o mesmo erro, meu amor.,
Se voltares para mim.
Sinto muito a tua falta, will para sempre.
Deixa-me dizer as coisas que costumava dizer antes.
Segurando-te assim, as memórias com cada beijo,
Diz - me porque tenho tantas saudades tuas.
Não te posso deixar ir.,
Não te posso deixar ir.
Não cometerei o mesmo erro, meu amor.
Se voltares para mim.
Tenho muitas saudades tuas, vou ter sempre mais.
Ainda sinto as coisas que costumava sentir antes.
Quanto mais tempo esperarmos, viramos as mãos da fé.
Um dia pode ser tarde demais.
Por isso, ambos temos de saber o que temos de fazer.
Tens saudades minhas?
Não te consigo esquecer.
Por favor, não digas que acabámos.,
Ainda estou apaixonado por ti.