Leon Gieco — Rey Mago De Las Nubes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rey Mago De Las Nubes" de Leon Gieco.
Letra
Los chicos chiquititos del pueblo aquel
sólo quieren pan, agua y juguetes
Rey mago de las nubes que se van hacia otros lugaaares
Hablan bajito, sonríen al suelo y se persignan por agua del cielo
Un mundo de viento con las campanas sonando en el pueblo.
Porque tienen el sol, porque tienen la estrella
llevan el ángel de la vida eteeeerna
Porque quieren juntar almas en soledad
cruzan las nubes hacia la altura.
Por estar tan abierta la montaña lejos está el río con el agua
cualquier primavera se hace esperar para poder dar flores
El aire que se agita tras el vuelo de almas que pasan como sueños
bendice la voz, bendice rezos de algún nacimiento.
Porque tienen el sol, porque tienen la estrella
llevan el ángel de la vida eterna
Porque quieren junfar las almas en soledad
cruzan las nubes hacia la altura
Los chicos chiquititos del pueblo aquel…
Los chicos chiquititos del pueblo aquel…
Tradução da letra
Os pequeninos da cidade
eles só querem pão, água e brinquedos
Rei mágico das nuvens que vão para outros lugaaares
Falam baixinho, sorriem para o chão e persignam-se pela água do céu
Um mundo de vento com os sinos tocando na aldeia.
Porque têm o sol, porque têm a estrela
eles levam o anjo da vida eteeeerna
Porque querem reunir almas em solidão
eles cruzam as nuvens em direção à altura.
Por estar tão aberta a montanha longe está o rio com a água
qualquer primavera se faz esperar para poder dar flores
O ar que se agita após o vôo de almas que passam como sonhos
abençoa a voz, abençoa orações de algum nascimento.
Porque têm o sol, porque têm a estrela
eles levam o anjo da vida eterna
Porque querem juntar as almas na solidão
eles cruzam as nuvens em direção à altura
Os pequeninos da cidade…
Os pequeninos da cidade…