Leon Gieco — Del Mismo Barro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Del Mismo Barro" de Leon Gieco.
Letra
llegaba a Buenos Aires,
era marzo de neblinas
del tren bajé temblando.
Parecíamos todos del mismo barro.
Los almendros saludaban
al último gran verano,
lamentaban no hacer más sombra
a unos gatos naufragando.
Parecíamos esperanzas caminando.
Dónde quedó esa canción,
quizás adentro del corazón.
Todavía quedaba algo
del libro de primer grado.
Se saludaban los pelos largos
cuando las calles se cruzaban.
Parecíamos todos del mismo barro.
Lucy traía unos diamantes
de un mundo inesperado,
Francia en colores del día domingo,
marcha de los estudiantes.
Dónde quedó esa canción
quizás adentro del corazón.
Tradução da letra
chegava a Buenos Aires,
era março de neblina
do trem eu desci tremendo.
Parecíamos todos da mesma lama.
As amendoeiras saudavam
no último grande verão,
lamentavam não fazer mais sombra
uns gatos a naufragar.
Parecíamos esperanças a andar.
Onde ficou essa canção,
talvez dentro do coração.
Ainda havia alguma coisa
do livro da primeira série.
Os cabelos longos eram cumprimentados
quando as ruas se cruzavam.
Parecíamos todos da mesma lama.
A Lucy trazia diamantes
de um mundo inesperado,
França em cores do dia domingo,
marcha dos alunos.
Onde ficou essa canção
talvez dentro do coração.