Leomia Boyd — Wings (3:08) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wings (3:08)" de Leomia Boyd.
Letra
Breathe and i’ll carry you away
Into that velvet sky
And we’ll stir the stars around
And watch them fall away
Into the hudson bay
And plummit out the sight and sound
The open summer breeze
Will swipe you to the hills
Where i lived in that alpine height
Below the northen light
I spend my coldest night
Alone awake and thingking of
The weekend we were in love
(The weekend we were in love)
Home among this mountain top
Can be so awfully dull
Of thousand miles from the thigh
But photos on the wall of new york shopping mall
Distract me so i stay inside
I wish the rocket stay over the prominade
Cause i will make a hug and I
Will fish them from the sky my darling she and i
Were hanging out and take us high to sing the world goodbye
I am floating away lost in a silent valley
Im dreaming you out in the blue
And i am right beside you away to take in the view
Late night and early parade
Still photos and noisy arcade
My darling were both on the wing
Look down and keep on singing and we can go anywhere
(Are you there?)
Are you there?
Or are you just a decoy dream in my head
Am i home or am i simply tumbling all alone
I am floating away
(floating away)
lost in a silent valley
(Silent valley)
Am dreaming you out in the blue
And i am right beside you awake to take in a view
Late night and early parade
Still photos and noisy arcade
My darling were both on the wing
Look down and keep on singing and we can go anywhere
Are you there?
Are you there?
End
Tradução da letra
Respira e eu levo-te
No céu veludo
And we'll stir the stars around
E vê-los cair
Para a Baía de hudson
E sair da vista e do som
The open summer breeze
Vai levar-te para as colinas
Onde eu vivia naquela altura Alpina
Abaixo da luz Norten
Passo a noite mais fria
Sozinho acordado e a pensar
O fim-de-semana em que estávamos apaixonados
(The weekend we were in love)
Casa entre este topo da montanha
Pode ser tão aborrecido
De mil milhas da coxa
Mas fotos na parede do centro comercial de Nova Iorque
Distrai-me para eu ficar em casa.
Quem me dera que o foguetão ficasse na prominade
Porque eu vou fazer um abraço e eu
Vai pescá-los do céu Minha querida ela e eu
Andávamos juntos e levávamo - nos para cantar o adeus ao mundo
Estou a flutuar perdido num vale silencioso
Estou a sonhar-te de azul
E estou mesmo ao teu lado para ver
Noite e início do desfile
Fotografias fixas e arcada barulhenta
A minha querida estava na asa
Olha para baixo e continua a cantar e podemos ir para qualquer lado
Estás aí?)
Tu estás aí?
Ou és apenas um sonho chamariz na minha cabeça
Estou em casa ou estou a cair sozinha
Estou a flutuar
(flutuando para longe)
perdido num vale silencioso
(Vale silencioso))
Estou a sonhar-te de repente
E estou mesmo ao teu lado acordado para ver
Noite e início do desfile
Fotografias fixas e arcada barulhenta
A minha querida estava na asa
Olha para baixo e continua a cantar e podemos ir para qualquer lado
Tu estás aí?
Tu estás aí?
Final