Leo Sayer — Thunder in My Heart Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thunder in My Heart Again" de Leo Sayer.
Letra
Take me baby I’m all yours,
Do just what you wanna do with my love…
Take me baby I’m all yours,
Do just what you wanna do with my love…
with my love, with my love…
standing here alone with you
wondering what it is that I’m supposed to do and there you are with the love light in your eyes
the bridges are burnt down
your arms are open wide
Am I in too deep or should I swim to the shore
is this the real thing?
I don’t know but I’ve never been here before
And I feel a thunder in my heart
that I just can’t control
I feel a thunder in my heart
Should i walk away, or follow my soul
I feel a thunder in my heart
that I just can’t control
I feel a thunder in my heart
Should i walk away, or follow my soul
Take me baby I’m all yours,
Do just what you wanna do with my love…
Take me baby I’m all yours,
Do just what you wanna do with my love…
with my love, with my love…
standing here alone with you
wondering what it is that I’m supposed to do and there you are with the love light in your eyes
the bridges are burnt down
your arms are open wide
Am I in too deep or should I swim to the shore
is this the real thing?
I don’t know but I’ve never been here before
And I feel a thunder in my heart
that I just can’t control
I feel a thunder in my heart
Should i walk away, or follow my soul
I feel a thunder in my heart
that I just can’t control
I feel a thunder in my heart
Should i walk away, or follow my soul
I feel a thunder in my heart
that I just can’t control
I feel a thunder in my heart
Should i walk away, or follow my soul
Tradução da letra
Leva-me querida sou toda tua,
Faz o que quiseres com o meu amor…
Leva-me querida sou toda tua,
Faz o que quiseres com o meu amor…
com o meu amor, com o meu amor…
ficar aqui sozinha contigo
pergunto-me o que devo fazer e lá estás tu com a luz do amor nos teus olhos
as pontes estão queimadas
os teus braços estão abertos
Estou demasiado fundo ou devo nadar até à costa
isto é a sério?
Não sei, mas nunca estive aqui antes.
E sinto um trovão no meu coração
que não consigo controlar
Sinto um trovão no meu coração
Devo afastar - me ou seguir a minha alma
Sinto um trovão no meu coração
que não consigo controlar
Sinto um trovão no meu coração
Devo afastar - me ou seguir a minha alma
Leva-me querida sou toda tua,
Faz o que quiseres com o meu amor…
Leva-me querida sou toda tua,
Faz o que quiseres com o meu amor…
com o meu amor, com o meu amor…
ficar aqui sozinha contigo
pergunto-me o que devo fazer e lá estás tu com a luz do amor nos teus olhos
as pontes estão queimadas
os teus braços estão abertos
Estou demasiado fundo ou devo nadar até à costa
isto é a sério?
Não sei, mas nunca estive aqui antes.
E sinto um trovão no meu coração
que não consigo controlar
Sinto um trovão no meu coração
Devo afastar - me ou seguir a minha alma
Sinto um trovão no meu coração
que não consigo controlar
Sinto um trovão no meu coração
Devo afastar - me ou seguir a minha alma
Sinto um trovão no meu coração
que não consigo controlar
Sinto um trovão no meu coração
Devo afastar - me ou seguir a minha alma