Leo Sayer — Heart (Stop Beating in Time) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart (Stop Beating in Time)" de Leo Sayer.
Letra
We’re giving up on all the emptiness
I fill it up with your sweet love beside me Ain’t no fun to be a rolling stone inside
You buy the feeling and then you pay with tears
For what it matters you go with the motion
Then out of nowhere there’s a full moon rising
And it’s mine
And every, every moment is the history we make and more
We got a legacy of understanding, I Can love you better but don’t let your
Heart stop beating in time
Don’t take me below the danger level
Caught up in the middle of a misery
Don’t let me die
And I warn you if you let your
Heart stop beating in time
Don’t make it a fatal combination
I won’t ever find another your love like yours, no, no Got to get closer, got to be in sight
You make it heaven to breathe with you woman
Don’t you get lonely in the midnight hour like me And there’s an angel that I follow on the wind, and more
Within a universe of undiscovered eyes
We found each other so don’t let your
Heart stop beating in time
Don’t take me below the danger level
Caught up in the middle of a misery
Oh baby don’t let it be Save my soul
I don’t wanna be no chains that hold
Gotta be a wild new world out
There is a plan
I don’t wanna be no one night stand
Gonna be alive for you
Now here is the love
I can hold it in my hand
Can you feel it
I’m nothing if you let your
Heart stop beating in time
Don’t take me below the danger level
Caught up in the middle of this misery
Don’t let me down
If you let your heart stop beating in time
You’re making a fatal combination
I wont' ever find another love like yours
Don’t let me down
Don’t let your heart stop beating in time
Don’t take me below the danger level
Living in the middle of this misery
Don’t let it die
Tradução da letra
Estamos a desistir de todo o vazio
Encho-o com o teu doce amor ao meu lado não é divertido ser uma pedra rolante por dentro
Você compra o sentimento e então você paga com lágrimas
Para o que importa você vai com a moção
E do nada surge a lua cheia
E é minha
E cada momento é a história que fazemos e mais
Temos um legado de compreensão, posso amar-te melhor, mas não deixes que a tua
O coração pára de bater a tempo
Não me leves abaixo do nível de perigo.
Apanhado no meio de uma miséria
Não me deixes morrer.
E aviso-te se deixares
O coração pára de bater a tempo
Não faças disso uma combinação fatal.
Nunca mais encontrarei outro teu amor como o teu, Não, Não tens de te aproximar, tens de estar à vista
Você faz o céu para respirar com você mulher
Não te sintas só à meia-noite como eu e há um anjo que eu sigo ao vento, e mais
Dentro de um universo de olhos por descobrir
Encontrámo-nos, por isso, não deixes que a tua
O coração pára de bater a tempo
Não me leves abaixo do nível de perigo.
Apanhado no meio de uma miséria
Oh baby don't let it be Save my soul
Não quero ser correntes que me segurem
Tem de haver um novo mundo selvagem
Há um plano.
Eu não quero ser ninguém.
Vou estar vivo para ti
Agora aqui está o amor
Posso segurá-lo na minha mão
Consegues senti-lo?
Não sou nada se deixares
O coração pára de bater a tempo
Não me leves abaixo do nível de perigo.
Apanhado no meio desta miséria
Não me desiludas.
Se deixares o teu coração parar de bater a tempo
Estás a fazer uma combinação fatal.
Nunca encontrarei outro amor como o teu
Não me desiludas.
Não deixes o teu coração parar de bater a tempo
Não me leves abaixo do nível de perigo.
Vivendo no meio desta miséria
Não o deixes morrer.