LEO IMAI — Tundra Ghost Funk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tundra Ghost Funk" de LEO IMAI.
Letra
Ey ey ey eya
I’m hearing voices in the derelict silence
Like ghosts from a vast beyond howling out in song
Now turn my motor on
It’s like no other place I know Now drive the snow
It’s getting colder
It’s getting colder
It’s getting colder
It’s getting colder
And the reindeer cry
How long must we suffer 'til we die
And the elders sing
How long 'til the ice will cover everything
It’s getting colder Colder
The droning wind beats a rolling drum
Take shelter and wait for the winter to come
Right underneath the frost
I can hear the breathing of insect life
Like they’re coming up for air
In a morning prayer for a world getting older
and an end drawing near
Colder
It’s getting colder
It’s getting colder
It’s getting colder
And the sled dogs whine
How long must we suffer 'til the sunshine
And the keepers sing
How long 'til the ice will melt into spring
It’s calling me from a world I cannot see
Inviting me to a place where spirits wander aimlessly
Tradução da letra
Ey ey ey ey eya
Estou a ouvir vozes no silêncio abandonado
Como fantasmas de um vasto além de uivar na canção
Agora liga o meu motor.
É como nenhum outro lugar que eu conheço agora conduzir a neve
Está a ficar mais frio.
Está a ficar mais frio.
Está a ficar mais frio.
Está a ficar mais frio.
E as renas choram
Quanto tempo temos de sofrer até morrermos
E os anciãos cantam
Quanto tempo até o gelo cobrir tudo
Está a ficar mais frio.
O vento zumbido bate um tambor
Abriguem - se e esperem que chegue o inverno.
Mesmo por baixo do gelo
Consigo ouvir a respiração dos insectos.
Como se estivessem a vir para o ar
Numa oração matinal por um mundo que envelhece
e um fim se aproxima
Mais frio
Está a ficar mais frio.
Está a ficar mais frio.
Está a ficar mais frio.
E os cães de trenó choram
Quanto tempo temos de sofrer até ao sol
E os guardiões cantam
Quanto tempo até o gelo derreter na primavera
Está a chamar - me de um mundo que não consigo ver.
Convidando-me para um lugar onde os espíritos vagueiam sem rumo