Leo García — Mar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mar" de Leo García.
Letra
Fui…
La mirada que el mar perdió
Como se pierden olvidos en la vida
Fui la mirada que el mar perdió
Un horizonte que nada tu espejo
Fui la mirada que el mar perdió
La nostalgia de un deseo perdido
Fui la mirada que el mar perdió
Fui a tu recuerdo y ya no estabas
Fui la mirada que el mar perdió
No quiero creer que estés fuera de mi
No quiero creer que estés fuera de mi
Es mar del mismo amor lo que separa
Algo mas entre los dos
Que no sos vos ni soy yo
Mar, mar, mar
Madrugadas y gaviotas de puerto
Mar, mar, mar
Tan buena es la virtud de ser amado
Mar, mar, mar
El día pasa de una costa a otra
Mar, mar, mar
Infinito en que la libertad a muerto…
No quiero creer…
Mar, mar, mar…
Tradução da letra
Fui…
O olhar que o mar perdeu
Como se perdem esquecimentos na vida
Fui o olhar que o mar perdeu
Um horizonte que nada seu espelho
Fui o olhar que o mar perdeu
A nostalgia de um desejo perdido
Fui o olhar que o mar perdeu
Fui à tua memória e já não estavas
Fui o olhar que o mar perdeu
Não quero acreditar que estás fora de mim
Não quero acreditar que estás fora de mim
É mar do mesmo amor que separa
Algo mais entre os dois
Que não és tu nem sou eu
Mar, mar, mar
Madrugadas e gaivotas de Porto
Mar, mar, mar
Tão boa é a virtude de ser amado
Mar, mar, mar
O dia passa de uma costa para outra
Mar, mar, mar
Infinito em que a liberdade morreu…
Não quero acreditar…
Mar, mar, mar…