Leny Escudero — Tu te reconnaîtras letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu te reconnaîtras" de Leny Escudero.
Letra
Sans jamais dire ton nom
Sans jamais parler de toi
Rien qu’une de mes chansons
Et tu te reconnaîtras
Sans parler de notre histoire
Sans revenir sur mes pas
Sans parler à ta mémoire
Mais tu te reconnaîtras
S’il est vrai que le temps qui passe
Le temps qui passe est à l’amour
Ce que le vent est à la flamme
On se reverra mon amour
Sans jamais parler des jours
Où tu n’as aimé que moi
Sans parler du mal d’amour
Mais tu te reconnaîtras
Sans parler de la ballade
Que j’ai tant chantée pour toi
Que j’en ai perdu mon âme
Mais tu te reconnaîtras
S’il est vrai que le temps qui passe
Le temps qui passe est à l’amour
Ce que le vent est à la flamme
On se reverra mon amour
Sans jamais dire ton nom
Sans jamais parler de toi
Écoute cette chanson
Et tu nous reconnaîtras
Et tu nous reconnaîtras
Et tu nous reconnaîtras
Tradução da letra
Sem nunca dizer o teu nome
Sem nunca falar de TI
Apenas uma das minhas canções
E vais reconhecer-te
Sem mencionar a nossa história.
Sem voltar aos meus passos
Sem falar à sua memória
Mas vais reconhecer-te.
Se é verdade que o tempo que passa
O tempo que passa é amar
O que o vento é para a chama
Voltaremos a ver-nos, meu amor.
Sem nunca falar dos dias
Onde só me amavas a mim
Sem mencionar o mal do amor
Mas vais reconhecer-te.
Já para não falar da balada.
Que cantei tanto para ti
Que perdi a minha alma
Mas vais reconhecer-te.
Se é verdade que o tempo que passa
O tempo que passa é amar
O que o vento é para a chama
Voltaremos a ver-nos, meu amor.
Sem nunca dizer o teu nome
Sem nunca falar de TI
Ouve esta canção
E vais reconhecer-nos.
E vais reconhecer-nos.
E vais reconhecer-nos.