Lenny LeBlanc — Strong Arm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Strong Arm" de Lenny LeBlanc.
Letra
My child I knew you before the world began
And I was there every time you wrote your name on the sand
And lately I know you’ve been through quite a storm
My child I’ve been there, since the day you were born
Oh, and I rule the wind
Oh yes, and I calm the sea
And the sun don’t go down until I say that it can leave
And as sure as My word, I’ll stand here right by your side
And if you’re just too weak to go on
Remember child that I’m your strong arm
I’m your strong arm
Now people will wonder, and they’ll stand amazed
They say you are a miracle and I will be praised
And even though your pain has been so hard to bear
Just know that I am with you, and there’s no need to despair
Oh, and I rule the wind
Oh yes, and I calm the sea
And the sun don’t go down until I say that it can leave
And as sure as My word, I’ll stand here right by your side
And if you’re just too weak to go on
Remember child
Remember that I rule the wind
Oh yes, and I calm the sea
And the sun don’t go down until I say that it can leave
And as sure as My word, I’ll stand here right by your side
And if you’re just too weak to go on
Remember child that I’m your strong arm
I’m your strong arm
Lean on me 'cause I’m your strong arm
I will never leave you
No, I will never leave you
I’m your strong arm
I’m your strong arm
I’ll be your strong arm
I’ll be your strong arm
Oh yes I will yes I will be your
I will always be by your side
Tradução da letra
Meu filho eu conheci-te antes do mundo começar
E eu estava lá sempre que escrevias o teu nome na areia.
E ultimamente sei que passaste por uma grande tempestade.
Minha filha, estou lá desde o dia em que nasceste.
OH, e eu mando no vento
Oh sim, e eu acalmo o mar
E o sol não se põe até eu dizer que pode partir
E tão certo como a minha palavra, estarei aqui ao teu lado.
E se fores demasiado fraco para continuar
Lembra-te criança que sou o teu braço forte
Sou o teu braço forte.
Agora as pessoas vão perguntar - se e vão ficar espantadas.
Dizem que és um milagre e que serei louvado.
E mesmo que a tua dor tenha sido tão difícil de suportar
Apenas saiba que estou com você, e não há necessidade de desespero
OH, e eu mando no vento
Oh sim, e eu acalmo o mar
E o sol não se põe até eu dizer que pode partir
E tão certo como a minha palavra, estarei aqui ao teu lado.
E se fores demasiado fraco para continuar
Lembre-se criança
Lembra-te que eu mando no vento
Oh sim, e eu acalmo o mar
E o sol não se põe até eu dizer que pode partir
E tão certo como a minha palavra, estarei aqui ao teu lado.
E se fores demasiado fraco para continuar
Lembra-te criança que sou o teu braço forte
Sou o teu braço forte.
Apoia-te em mim porque sou o teu braço forte
Nunca te deixarei
Não, nunca te deixarei.
Sou o teu braço forte.
Sou o teu braço forte.
Serei o teu braço forte
Serei o teu braço forte
Oh sim eu vou sim eu vou ser o teu
Estarei sempre ao teu lado