Lenny Kravitz — What The...Are We Saying? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What The...Are We Saying?" de Lenny Kravitz.

Letra

Will we ever understand?
Or is the fate of man at hands?
Will we live or shall we die?
How will we ever know if we never try?
The government’s the devil’s hands
It’s a lie and it’s a scam
They wind us up, put us down, and watch us go
And if you close your eyes
There’s a big surprise
What the fuck are we saying?
Do we feel what we dream about?
We’ve got to keep on praying
And one day we’ll see the light
I’ve been lost in the name of love
And we kill our brothers daily in the name of God
We’d better chill before we take on some tribulation
And if we realized
Then we’d make a little love now sing
What the fuck are we saying?
Do we believe what we read about?
We’ve got to keep on praying
And one day we’ll see the light
And one day we’ll see the light
And one day we’ll see the light
And one day we’ll see the light

Tradução da letra

Alguma vez compreenderemos?
Ou o destino do homem está nas mãos?
Vamos viver ou vamos morrer?
Como saberemos se nunca tentarmos?
O governo é o diabo
É uma mentira e é um esquema.
Eles dão cabo de nós, põem-nos no chão e vêem-nos partir.
E se fechares os olhos
Há uma grande surpresa
Que raio estamos a dizer?
Sentimos o que sonhamos?
Temos de continuar a rezar.
E um dia veremos a luz
Perdi-me em nome do amor
E matamos todos os dias os nossos irmãos em nome de Deus.
É melhor acalmarmo-nos antes de termos alguma tribulação.
E se nos apercebêssemos
# Then we'd make a little love now sing
Que raio estamos a dizer?
Acreditamos no que lemos?
Temos de continuar a rezar.
E um dia veremos a luz
E um dia veremos a luz
E um dia veremos a luz
E um dia veremos a luz