Lenny Kravitz — New York City letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "New York City" de Lenny Kravitz.

Letra

Broadway lights and taxi cabs
Everybody’s moving fast
Uptown, downtown, what’s your thing?
She can take what she can bring
She gave me a life
Came up through the inner city
She raised me up and taught me to fight, yeah
She opened my mind
I got to the knitty gritty
The greatest time that you’ll ever find
She is my heart,
I love New York City
She’s lived and died
So many times, yeah!
Life is always tough
On New York City, oh love
But she is fine, she always survives, yeah!
She’s a queen that stands her ground
Nobody can take her down
Good times, bad times, she can swang
And did anyone a thang
She is a rock
As we pull but she is steady
And no one can take her freedom away, yeah
(Can't take her freedom)
I love her style
Whether she is clean or dirty
She’s the greatest town that you’ll ever find, yeah!
She is my heart,
I love New York City
She’s lived and died
So many times, yeah!
Life is always tough
On New York City, oh love
But she is fine, she always survives, yeah!
You know she’s my heart
I really love New York City
She’s lived and died so many times
You know life can be real tough
On my New York City
But she’s fine, she always survives
Yeah!
She is my heart,
I love New York City
She’s lived and died
So many times, yeah!
Life is always tough
On New York City, oh love
But she is fine, she always survives, yeah
New York City
New York City
New York, New York
New York City
New York City
New York, New York
Let’s hear it for New York City
She is my heart,
I love New York City
She’s lived and died
So many times, yeah!
Life is always tough
On New York City, oh love
But she is fine, she always survives, yeah
New York City
New York City
New York, New York
New York City
New York City
New York, New York
Let’s hear it for New York City

Tradução da letra

Luzes da Broadway e táxis
Estão todos a andar depressa.
Na zona alta, na baixa, qual é a tua cena?
Ela pode levar o que pode trazer
Ela deu-me uma vida.
Veio pelo centro da cidade
Ela criou - me e ensinou-me a lutar.
Ela abriu-me a mente.
Cheguei ao fundo do poço
O melhor tempo que alguma vez vais encontrar
Ela é o meu coração,
Adoro Nova Iorque.
Ela viveu e morreu.
Tantas vezes, sim!
A vida é sempre dura
On New York City, OH love
Mas ela está bem, ela sobrevive sempre, sim!
Ela é uma rainha que se mantém firme
Ninguém pode derrubá-la.
Bons tempos, maus tempos, ela pode dançar
And did anyone a thang
Ela é uma pedra
Enquanto puxamos mas ela está firme
E ninguém pode tirar-lhe a liberdade, sim
Não posso tirar-lhe a liberdade)
Adoro o estilo dela.
Quer esteja limpa ou suja
Ela é a melhor cidade que alguma vez encontrarás, sim!
Ela é o meu coração,
Adoro Nova Iorque.
Ela viveu e morreu.
Tantas vezes, sim!
A vida é sempre dura
On New York City, OH love
Mas ela está bem, ela sobrevive sempre, sim!
Sabes que ela é o meu coração
Adoro Nova Iorque.
Ela viveu e morreu tantas vezes.
Sabes que a vida pode ser muito dura
Na minha cidade de Nova Iorque
Mas ela está bem, ela sobrevive sempre.
Sim!
Ela é o meu coração,
Adoro Nova Iorque.
Ela viveu e morreu.
Tantas vezes, sim!
A vida é sempre dura
On New York City, OH love
Mas ela está bem, ela sempre sobrevive, sim
Nova Iorque
Nova Iorque
Nova Iorque, Nova Iorque
Nova Iorque
Nova Iorque
Nova Iorque, Nova Iorque
Um aplauso para Nova Iorque
Ela é o meu coração,
Adoro Nova Iorque.
Ela viveu e morreu.
Tantas vezes, sim!
A vida é sempre dura
On New York City, OH love
Mas ela está bem, ela sempre sobrevive, sim
Nova Iorque
Nova Iorque
Nova Iorque, Nova Iorque
Nova Iorque
Nova Iorque
Nova Iorque, Nova Iorque
Um aplauso para Nova Iorque