Lennon — Worth It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Worth It" de Lennon.
Letra
Let this smoke engolf my thoughts
Let this rain wash over me To release the heat inside
Oh this voice is too soft
No one wants to hear any way
So I fall up the stairs again
It isn’t worth it now, no price that I can pay
It’s lost every value to me, now that you’ve gone away
Nothing I can do now, can bring you back home to me
I wish you could open up your eyes to see what I see
It isn’t worth it now
It doesn’t matter who I am, you don’t recognize any way
Doesn’t matter what I say, you still don’t care
If I finally tried, it would never be good enough
When I hang my head and cry, you just laugh and stare
It isn’t worth it now, no price that I can pay
It’s lost every value to me, now that you’ve gone away
Nothing I can do now, can bring you back home to me
I wish you could open up your eyes to see what I see
It isn’t worth it now
Who’s talking about price
Who’s talking about pain
Who the hell is talking now
I don’t want you to explain
It isn’t worth it now, no price that I can pay
It’s lost every value to me, now that you’ve gone away
This distance is too far, to bring you back home to me
I wish I could open up your eyes to see what I see
It isn’t worth it now
Outro:
Who ever said it was
Who ever cared
It’s not worth trying when you’re not there
Tradução da letra
Que esta fumaça engole os meus pensamentos
Que esta chuva caia sobre mim para libertar o calor interior
Esta voz é demasiado suave.
Ninguém quer ouvir nada.
Então eu caio pelas escadas de novo
Não vale a pena agora, nenhum preço que eu possa pagar
Perdeu todo o valor para mim, agora que te foste embora.
Nada que eu possa fazer agora, pode trazer-te de volta para mim
Quem me dera que pudesses abrir os olhos para ver o que eu vejo
Não vale a pena agora.
Não importa quem eu sou, você não reconhece nenhuma maneira
Não importa o que eu diga, você ainda não se importa.
Se finalmente tentasse, nunca seria bom o suficiente.
Quando penduro a cabeça e choro, ris-te e olhas
Não vale a pena agora, nenhum preço que eu possa pagar
Perdeu todo o valor para mim, agora que te foste embora.
Nada que eu possa fazer agora, pode trazer-te de volta para mim
Quem me dera que pudesses abrir os olhos para ver o que eu vejo
Não vale a pena agora.
Quem está a falar de preço?
Quem está a falar de dor?
Quem raio está a falar agora?
Não quero que me expliques.
Não vale a pena agora, nenhum preço que eu possa pagar
Perdeu todo o valor para mim, agora que te foste embora.
Esta distância é muito longe, para te trazer de volta para mim.
Quem me dera poder abrir os teus olhos para ver o que vejo
Não vale a pena agora.
Conclusao:
Quem disse que era
Que alguma vez se importou
Não vale a pena tentar quando não estás lá.