Lenka — Everything's Okay letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Everything's Okay" de Lenka.

Letra

Keep giving me hope for a better day
Keep giving me love to find a way
Through this heaviness I feel
I just need someone to say, everything’s okay
Woke my weary head
Crawled out of my bed
And I said, «Oh, how do I go on?»
Nothing’s going right, shadow’s took the light
And I said, «Oh, how do I go on?»
Sometimes I need a little sunshine
And sometimes I need you
Keep giving me hope for a better day
Keep giving me love to find a way
Through this messy life I made for myself
Heaven knows I need a little
Hope for a better day
A little love to find a way
Through this heaviness I feel
I just need someone to say, everything’s okay
Everything’s okay!
I gave my hope to you
When you were nearly through
And you said, «Oh, I can’t go on Well, now I need it back
'Cause I have got a lack of all that’s good
And I can’t go on Yeah, sometimes I just need a little sunshine
And sometimes I need you
Keep giving me hope for a better day
Keep giving me love to find a way
Through this messy life I made for myself
Heaven knows I need a little
Hope for a better day
A little love to find a way
Through this heaviness I feel
I just need someone to say, everything’s okay
Everything’s okay, everything’s okay
Sometimes I need a little sunshine (everything's okay, everything’s okay)
And sometimes I need you (everything's okay, everything’s okay)
Keep giving me hope for a better day
Keep giving me love to find a way
Through this messy life I made for myself
Heaven knows I need a little
Hope for a better day
A little love to find a way
Through this messy life I made for myself
Heaven knows I need a little
Hope for a better day
A little love to find a way
Through this heaviness I feel
I just need someone to say, everything’s okay

Tradução da letra

Continua a dar-me esperança para um dia melhor.
Continua a dar-me amor para encontrar uma maneira
Através deste Peso sinto
Só preciso que alguém diga, está tudo bem.
Acordei a minha cabeça cansada
Rastejou para fora da minha cama
E eu disse, " Oh, Como é que eu continuo?»
Nada está a correr bem, O shadow levou a luz.
E eu disse, " Oh, Como é que eu continuo?»
Às vezes preciso de um pouco de sol
E às vezes preciso de TI
Continua a dar-me esperança para um dia melhor.
Continua a dar-me amor para encontrar uma maneira
Através desta vida confusa que fiz para mim
Deus sabe que preciso de um pouco
Esperança para um dia melhor
Um pouco de amor para encontrar uma maneira
Através deste Peso sinto
Só preciso que alguém diga, está tudo bem.
Está tudo bem!
Dei-te a minha esperança
Quando estavas quase a acabar
E tu disseste, " Oh, eu não posso continuar Bem, agora eu preciso dele de volta
Porque tenho falta de tudo o que é bom
E eu não posso continuar Sim, às vezes eu só preciso de um pouco de sol
E às vezes preciso de TI
Continua a dar-me esperança para um dia melhor.
Continua a dar-me amor para encontrar uma maneira
Através desta vida confusa que fiz para mim
Deus sabe que preciso de um pouco
Esperança para um dia melhor
Um pouco de amor para encontrar uma maneira
Através deste Peso sinto
Só preciso que alguém diga, está tudo bem.
Está tudo bem, está tudo bem.
Às vezes preciso de um pouco de sol (está tudo bem, está tudo bem)
E às vezes preciso de TI (está tudo bem, está tudo bem)
Continua a dar-me esperança para um dia melhor.
Continua a dar-me amor para encontrar uma maneira
Através desta vida confusa que fiz para mim
Deus sabe que preciso de um pouco
Esperança para um dia melhor
Um pouco de amor para encontrar uma maneira
Através desta vida confusa que fiz para mim
Deus sabe que preciso de um pouco
Esperança para um dia melhor
Um pouco de amor para encontrar uma maneira
Através deste Peso sinto
Só preciso que alguém diga, está tudo bem.

Vídeoclip da música Everything's Okay de (Lenka)