Lene Marlin — The Way We Are letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Way We Are" de Lene Marlin.
Letra
I watch you growing sometimes I see myself — in you
It can be scary but kinda funny too
I hear you talking
A lot of similarities
Your choice of words
And all the fantasises
Just the way we are
I guess you’ve seen it now
A mirror of ourselves sure makes us weird
Falling down
From a mountain of frights
What’s there to hold on to?
The way you makes all smile and the despair when you just
Won’t go to sleep
You could have me walking a mile to make you smile still it’s not
Really a weep
I know you fooled me A million times
I just can’t help it Don’t know why
Just the way we are
I guess you’ve seen it now
A mirror of ourselves sure makes us weird
Falling down from a mountain of frights
What’s there to hold on to?
I know you hate it but they really have to do What they do You’re crying out your wishes I understand
Yet they don’t have a clue.
Tradução da letra
Vejo-te crescer às vezes vejo-me em ti
Pode ser assustador, mas engraçado também.
Estou a ouvir-te a falar.
Muitas semelhanças
Sua escolha de palavras
E todas as fantasias
Tal como somos
Acho que já o viste.
Um espelho de nós faz-nos mesmo esquisitos.
Quedar
De uma montanha de frescuras
O que há para guardar?
A maneira como fazes todos sorrir e o desespero quando tu apenas ...
Não vai dormir
Podias ter-me a andar uma milha para te fazer sorrir.
Realmente um choro
Sei que me enganaste um milhão de vezes.
Não consigo evitar. não sei porquê.
Tal como somos
Acho que já o viste.
Um espelho de nós faz-nos mesmo esquisitos.
Caindo de uma montanha de frescuras
O que há para guardar?
Eu sei que odeias, mas eles têm mesmo de fazer o que fazem. estás a pedir os teus desejos.
Mas não fazem ideia.