Lene Marlin — Maybe I'll Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybe I'll Go" de Lene Marlin.
Letra
You think you’ve made it Everything’s going so fine
But then appears someone
Who wanna tear you down
Wanna rip you off
Those few nice things you’ve found
When and if you hit the ground
Then it’s falling kinda hard
Cause all you do is being yourself
Trying everything to succeed somehow
But that’s not the way things are right now
Feeling kinda lost
Those reasons
Those unkind words being expressed
Oh, they’ll get to you I promise one day
But maybe then it’s too late for you to say
I knew it from the go cause you know
That’s some miles away from the truth
Don’t forget
Hey what do you think of me now
Am I not like I once were
Still if you don’t know me What’s the story of this pen
I guess you’re not a stranger
And I can tell you’re not a friend
It might take a while
But I guess you’ll manage waiting till then
Then when you confront me with your thoughts
You may think I don’t notice
Don’t get a bit hurt by what you do I ask you to please think of What I’ve done to you
Please search inside
And let me know
If I’ve done something wrong
I guess I’ll go Far hidden
Never to be found
Tradução da letra
Achas que fizeste tudo correr tão bem?
Mas depois aparece alguém
Quem te quer deitar abaixo
Quero roubar-te
As poucas coisas boas que encontraste
Quando e se você bater no chão
Então está a cair com força.
Porque tudo o que fazes é ser tu próprio
Tentar tudo para ter sucesso de alguma forma
Mas não é assim que as coisas estão agora.
Sinto-me perdido
Esses motivos
Essas palavras desagradáveis que estão a ser expressas
Oh, eles vão chegar até ti eu prometo um dia
Mas talvez seja tarde demais para dizeres
Eu sabia desde o início porque tu sabes
Isso fica a alguns quilómetros da verdade.
Não te esqueças.
O que achas de mim agora?
Não sou como outrora fui
Mesmo assim, se não me conhece, Qual é a história desta caneta?
Acho que não és um estranho.
E posso dizer que não és um amigo
Pode demorar um pouco.
Mas acho que vais conseguir esperar até lá.
Então quando me confrontas com os teus pensamentos
Podes pensar que não reparei.
Não te magoes um pouco com o que fazes. peço-te para pensares no que te fiz.
Por favor, procure no interior
E depois diz-me
Se fiz algo de errado
Acho que vou muito escondido.
Nunca ser encontrado