Lene Marlin — Flown Away letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Flown Away" de Lene Marlin.

Letra

I’ve flown too high on borrowed wings
Beyond the clouds and where the angels sings
In a sky containing no one but me Up there’s all empty and down there’s the sea
No one here but me There’s nothing but light
That comes into sight
There’s something up here that makes me wince
And I still got the feelings that I’ve felt ever since
I got to this place arrived at last
In front there’s the future right back there’s the past
Everything’s moving so fast
There’s nothing but light that comes into sight
The present like I’ve never seen it before
Is this the right place to stay
Please my wings fly me away.

Tradução da letra

Voei muito alto com asas emprestadas
Além das nuvens e onde os anjos cantam
Num céu que não contém ninguém além de mim lá em cima está tudo vazio e lá em baixo está o mar
Ninguém aqui além de mim Só há luz
Que vem à vista
Há algo aqui que me faz estremecer
E ainda tenho os sentimentos que sinto desde então.
Cheguei finalmente a este lugar.
À frente, há o futuro, lá atrás, há o passado.
Tudo se move tão rápido
Não há nada além de luz que vem à vista
O presente como nunca o vi antes
Este é o lugar certo para ficar
Por favor, as minhas asas voam para longe.