Lene Marlin — All I Can Say letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All I Can Say" de Lene Marlin.
Letra
If I got scared I don’t know
It just didn’t feel right anymore
Something’s changed from before, I wish I knew
I did not want to hurt you, I don’t want to still
But I’ll be around, you know I will
I just have to face the day
Now all I can say
All I can say is, I need more
All I can say is, I’m so sorry for
The promises I made to you
What I said I would do I could make it all good
I could say that I’d try
But that would be a lie, you don’t deserve
I got lost in the moment,
I was lost in you
I tried to ignore it, but then I had to Had to face the day
Now all I can say
All I can say is, I need more
All I can say is, I’m so sorry for
The promises I made to you
What I said I would do And I’m hoping that you can forgive me,
And I’m praying that you don’t think less of me And I’m Hoping that you, will see it too
See that it is for the better
All I can say is, I need more
All I can say is, I’m so sorry for
The promises I made to you
What I said I would do
Tradução da letra
Se me assustei, não sei.
Já não me sentia bem.
Algo mudou de antes, quem me dera saber.
Eu não queria magoar-te, eu não quero ainda
Mas estarei por perto, sabes que estarei
Só tenho de enfrentar o dia
Agora tudo o que posso dizer
Tudo o que posso dizer é que preciso de mais
Tudo o que posso dizer é, sinto muito por
As promessas que te fiz
O que eu disse que faria eu poderia fazer tudo bem
Eu poderia dizer que eu tentaria
Mas isso seria mentira, não mereces.
Perdi - me no momento,
Eu estava perdido em ti
Tentei ignorá - lo, mas tive de enfrentar o dia.
Agora tudo o que posso dizer
Tudo o que posso dizer é que preciso de mais
Tudo o que posso dizer é, sinto muito por
As promessas que te fiz
O que eu disse que faria e espero que me perdoes,
E estou a rezar para que não penses menos em mim e espero que tu, também o vejas.
Veja se é para melhor
Tudo o que posso dizer é que preciso de mais
Tudo o que posso dizer é, sinto muito por
As promessas que te fiz
O que eu disse que faria