Lene Lovich — Details letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Details" de Lene Lovich.
Letra
Little we can say, feeling so afraid
Inside out again — oh
What a silly game we play
Round about we go, viciously in circles
Must we do what we are told?
What about the details (oh — ay — oh)
All the little details (oh — ay — oh)
Oh oh oh oh oh oh (what)
Oh oh oh oh oh oh
Details of freedom constantly out of reach
Where are the details, where is the place for me?
Little do we know, how far can we go?
Some of us are broken
Others seem to overcome
Let your mettle show now, you could be a hero
Suddenly you? re on your own — alone
What about the details (oh — ay — oh)
All the little details (oh — ay — oh)
Oh oh oh oh oh oh (what)
Oh oh oh oh oh oh
Details of freedom constantly out of reach
Where are the details, where is the place for me?
Little we will find, if we close our mind
Bottled up inside us
There¹s a lot to iron out
In the light of day, we might be much wiser
Take the chance and break away
What about the details (oh — ay — oh)
All the little details (oh — ay — oh)
Where are the details, where is the place for me?
Tradução da letra
Pouco podemos dizer, sentindo tanto medo
De dentro para fora outra vez
Que jogo estúpido jogamos
Vamos andando, ferozmente em círculos.
Temos de fazer o que nos mandam?
E os detalhes?)
Todos os pequenos detalhes (oh-ay-oh)
Oh oh oh oh oh (what)
Oh oh oh oh oh oh
Detalhes de liberdade constantemente fora de alcance
Onde estão os detalhes, onde é o lugar para mim?
Mal sabemos, até onde podemos ir?
Alguns de nós estão quebrados.
Outros parecem superar
Deixa o teu espectáculo agora, podes ser um herói.
De repente, tu? estás sozinho.
E os detalhes?)
Todos os pequenos detalhes (oh-ay-oh)
Oh oh oh oh oh (what)
Oh oh oh oh oh oh
Detalhes de liberdade constantemente fora de alcance
Onde estão os detalhes, onde é o lugar para mim?
Pouco encontraremos, se fecharmos a mente
Engarrafado dentro de nós
Há muito para resolver.
À luz do dia, podemos ser muito mais sábios
Arrisca e foge
E os detalhes?)
Todos os pequenos detalhes (oh-ay-oh)
Onde estão os detalhes, onde é o lugar para mim?