Lena Philipsson — Unga pojkar & äldre män letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unga pojkar & äldre män" de Lena Philipsson.
Letra
Jag kommer hem varannan vecka
En timme brukar vanligtvis räcka
Ingen är där när jag går
Jag konsumerar män och pengar
Jag byter städer, länder och sängar
Men ingen berusar mig så
Som dagen vi lämnade varandra
Jag träffar andra
Jag orkar inte mer
Refräng:
Jag har försökt med unga pojkar
Och jag har roat mig med äldre män
Och jag funderar på kvinnor ibland, men där saknas det en del
Så mycket kärlek jag bara orkar
Sen går jag ensam hem igen
Så säg mig vad gör jag för fel?
Jag har behov av diamanter
Jag bär en ring med bara briljanter
Men det har jag ingenting för
YSL, Chanel och Gucci
Jag köper skor från Prada och Pucci
Men ingenting verkar klä' mig så bra som du gör
Jag undrar
Vad finns det kvar att göra och förföra
Kom hit till mig igen
Ahaaaaa…
Ohoooo…
Jag har försökt med unga pojkar och jag har roat mig med äldre män
Så mycket kärlek jag bara orkar, sen går jag ensam hem igen…
Jag har försökt med unga pojkar och jag har roat mig med äldre män
Så mycket kärlek jag bara orkar, sen går jag ensam hem igen…
Ahaaaa…
Lalalala, lalala, ahaaa…
Tradução da letra
Estarei em casa de duas em duas semanas.
Uma hora é normalmente suficiente.
Não está lá ninguém Quando eu for.
Eu consumo homens e dinheiro
Eu mudo cidades, países e camas
Mas ninguém me intoxica assim.
Como o dia em que nos deixámos um ao outro.
Eu conheço outros.
Não aguento mais.
Coro:
Tentei com rapazes novos.
E tenho-me divertido com homens mais velhos.
E eu penso sobre as mulheres às vezes, mas lá está faltando algum
Tanto amor que só posso aceitar
Depois vou para casa sozinha outra vez.
Então diz - me o que estou a fazer de errado?
Preciso de diamantes.
Eu uso um anel com apenas brilhantes
Mas não tenho nada para isso.
YSL, Chanel e Gucci
Compro sapatos da Prada e da Pucci.
Mas nada parece vestir-me tão bem como tu.
Pergunto-me
O que resta fazer e seduzir
Volta para mim
Ahaaaaa…
Ohoooo…
Tentei com rapazes novos e diverti-me com homens mais velhos.
Tanto amor que só posso ter, depois vou para casa sozinha outra vez.…
Tentei com rapazes novos e diverti-me com homens mais velhos.
Tanto amor que só posso ter, depois vou para casa sozinha outra vez.…
Ahaaaa…
Lalalala, lalala, ahaaa…