Lena Philipsson — The Trap letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Trap" de Lena Philipsson.
Letra
I just fell for your trap, no doubt about that
Yeah, I fell for your trap, you cheated me baby
Like a fly in a web I feel poisoned and dead
Like a fly in a web, you cheated me baby
Who’s that man, what’s his name
Spiderman, come on, come out and play
Show your face, devil or saint
Spiderman, come out and make my day
So I fell for your trap, no doubt about that
Yeah, I fell for your trap, you cheated me baby
Like a fly in a web I feel poisoned and dead
Like a fly in a web, you cheated me baby
Mmm how could I know, how could I know
He was one of them, a speedy spy
Baby, you really got me Blind, I was blind, but now I see what you’ve done to me Spider
I know, someday we’ll meet eye to eye and one of us must die
You cheated me baby — You cheated me baby
You cheated me baby — You cheated me baby
Like a fly in a web I feel poisoned and dead
Like a fly in a web, you cheated me baby
Who’s that man, what’s his name
Spiderman, come on, come out and play
Show your face, devil or saint
Spiderman, come out and make my day
Don’t forget I’m a little girl in a men’s world
You know, powerful men are so sensible
I’ll work it out, I’ll sort it out
I’m gonna work it out, I’ll sort it out.
By the way, you’ve got a lipstick mark on your chin
Tradução da letra
Caí na tua armadilha, sem dúvida.
Sim, caí na tua armadilha, enganaste-me, querida.
Como uma mosca numa teia sinto-me envenenada e morta
Como uma mosca numa teia, enganaste-me, querida.
Quem é aquele homem, Qual é o nome dele?
Homem-Aranha, anda, vem brincar
Mostra a tua cara, diabo ou santo
Homem Aranha, sai e faz o meu dia
Caí na tua armadilha, sem dúvida.
Sim, caí na tua armadilha, enganaste-me, querida.
Como uma mosca numa teia sinto-me envenenada e morta
Como uma mosca numa teia, enganaste-me, querida.
Como poderia saber?
Ele era um deles, um espião veloz.
Querida, deixaste-me mesmo cego, eu estava cego, mas agora vejo o que me fizeste Aranha.
Eu sei, um dia vamos estar de acordo e um de nós deve morrer.
Tu enganaste — me querida tu enganaste-me querida
Tu enganaste — me querida tu enganaste-me querida
Como uma mosca numa teia sinto-me envenenada e morta
Como uma mosca numa teia, enganaste-me, querida.
Quem é aquele homem, Qual é o nome dele?
Homem-Aranha, anda, vem brincar
Mostra a tua cara, diabo ou santo
Homem Aranha, sai e faz o meu dia
Não te esqueças que sou uma menina no mundo dos homens.
Os homens poderosos são tão sensatos.
Eu resolvo, eu resolvo.
Vou resolver isto, vou resolver isto.
A propósito, tens uma marca de batom no queixo.