Lena Philipsson — Månsken I Augusti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Månsken I Augusti" de Lena Philipsson.
Letra
Ingenting är längre som förut
Månen hänger tyst i himmelns hus
Det är tid att ge sig av Tid att göra slag i sak
Ser på mig i spegeln där jag står
Förvånansvärt befriad från igår
Det är tid att ge sig av Och det ska bli så underbart
Nej aldrig tillbaka finns inget jag saknar
Ja, tro mig
Jag vet vad jag gör
Var inte rädd jag är här hos dig
Ingenting har ändrat sig
Troget ska jag vänta dig
Som ett månsken i Augusti
Var inte rädd jag är här hos dig
Jorden må förändra sig
Jag är fast och full i tron till dig
Som ett månsken i Augusti
Månsken i augusti
Samlar mina saker för att gå
Litet sting av vemod känns ändå
Men jag ångrar ingenting
Jag måste våga ge nånting
Nej aldrig tillbaka
Finns inget jag saknar
Ja tro mig jag vet vad jag gör
Var inte rädd jag är här hos dig
Ingenting har ändrat sig
Troget ska jag vänta dig
Som ett månsken i Augusti
Var inte rädd jag är här hos dig
Jorden må förändra sig
Jag är fast och full i tron till dig
Som ett månsken i Augusti
Månsken i augusti
Tradução da letra
Nada é mais longo do que antes
A lua paira silenciosamente na Casa do céu
Está na hora de dar tempo a si mesmo para marcar uma posição.
Olhando para mim no espelho onde estou
Surpreendentemente livre de ontem
Está na hora de Partir e vai ser tão maravilhoso
Não, nunca lá atrás não há nada de que eu sinta falta.
Sim, acredita em mim.
Eu sei o que estou a fazer.
Não tenhas medo, Estou aqui contigo.
Nada mudou.
Fielmente esperarei por ti.
Como um luar em agosto
Não tenhas medo, Estou aqui contigo.
A terra pode mudar
Eu sou firme e cheio de fé para você
Como um luar em agosto
Luar em agosto
A recolher as minhas coisas para levar
Um pouco de tristeza sente de qualquer maneira
Mas não me arrependo de nada.
Tenho de dar algo.
Não, nunca de volta.
Não sinto falta de nada.
Sim, acredita, sei o que estou a fazer.
Não tenhas medo, Estou aqui contigo.
Nada mudou.
Fielmente esperarei por ti.
Como um luar em agosto
Não tenhas medo, Estou aqui contigo.
A terra pode mudar
Eu sou firme e cheio de fé para você
Como um luar em agosto
Luar em agosto