Lena Philipsson — Jag sover hellre ensam letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Jag sover hellre ensam" de Lena Philipsson.

Letra

Jag såg dig gå som en vilsen hund
Jag stod bredvid när du gick på grund
Nån tände ljusen och det var dags att gå
Du tog min hand och sa «kom till mig
Jag har nånting jag vill visa dig «Jag sa «min vän nej det är det inget på "
Och inte nyttigt alls
Du ville bara roa dig en stund
Vara någon annan en sekund, oh oh oh oh Men jag sover hellre ensam än med dej
Jag vet jag varit likadan som du Men jag har blitt försiktigare nu, oh oh oh oh Jag är ledsen men jag måste säga nej
För nu så sover jag hellre ensam än med dig
Jag såg dig vingla iväg å sen
Du styrde stegen mot en annan vän
Jag tog min kappa för det var dags att gå
Den sista glimten jag fick av dig
Du stod och letade efter mig
Det gjorde ont att få se dig lida så
Och inte nyttigt alls
Du ville bara roa dig en stund
Vara någon annan en sekund, oh oh oh oh Men jag sover hellre ensam än med dej
Jag vet jag varit likadan som du Men jag har blitt försiktigare nu, oh oh oh oh Jag är ledsen men jag måste säga nej
För nu så sover jag hellre ensam än med dig
Jag hoppas du förstår
Det var så länge sen
Jag hoppas att du lugnat dig och funnit dig ett hem, oh oh
(Oh oh oh oh)
Oh oh oh oh (oh oh oh oh)
Oh oh oh oh (oh oh oh oh)
Men jag sover hellre ensam än med dej
(Oh oh oh oh)
Oh oh oh oh (oh oh oh oh)
Oh oh oh oh (oh oh oh oh)
Men jag sover hellre ensam än med dej
Du ville bara roa dig en stund
Vara någon annan en sekund, oh oh oh oh Men jag sover hellre ensam än med dej
Jag vet jag varit likadan som du Men jag har blitt försiktigare nu, oh oh oh oh Jag är ledsen men jag måste säga nej
För nu så sover jag hellre ensam än med dig

Tradução da letra

Vi-te a andar como um cão perdido
Estava ao teu lado quando encalhaste.
Alguém acendeu as velas e estava na hora de ir.
Pegaste na minha mão e disseste:
Tenho uma coisa que te quero mostrar "eu disse" Meu amigo, não é nada. "
E nada útil.
Só querias divertir-te um pouco.
Sê outra pessoa por um segundo, oh oh oh oh mas eu prefiro dormir sozinha do que contigo
Eu sei que tenho sido o mesmo que tu, mas tenho sido mais cuidadoso agora, oh oh oh oh oh desculpa, mas tenho que dizer não
Porque agora prefiro dormir sozinha do que contigo.
Vi-te a balançar e depois ...
Guiaste a escada em direcção a outro amigo.
Tirei o casaco porque estava na hora de ir.
O último vislumbre que tive de TI
Estavas à minha procura.
Dói ver-te sofrer assim.
E nada útil.
Só querias divertir-te um pouco.
Sê outra pessoa por um segundo, oh oh oh oh mas eu prefiro dormir sozinha do que contigo
Eu sei que tenho sido o mesmo que tu, mas tenho sido mais cuidadoso agora, oh oh oh oh oh desculpa, mas tenho que dizer não
Porque agora prefiro dormir sozinha do que contigo.
Espero que compreendas.
Já passou tanto tempo.
Espero que te tenhas acalmado e que tenhas encontrado um lar.
(Oh oh oh oh oh)
Oh oh oh oh (oh oh oh oh)
Oh oh oh oh (oh oh oh oh)
Mas prefiro dormir sozinha do que contigo.
(Oh oh oh oh oh)
Oh oh oh oh (oh oh oh oh)
Oh oh oh oh (oh oh oh oh)
Mas prefiro dormir sozinha do que contigo.
Só querias divertir-te um pouco.
Sê outra pessoa por um segundo, oh oh oh oh mas eu prefiro dormir sozinha do que contigo
Eu sei que tenho sido o mesmo que tu, mas tenho sido mais cuidadoso agora, oh oh oh oh oh desculpa, mas tenho que dizer não
Porque agora prefiro dormir sozinha do que contigo.