Lena Philipsson — Åh Amadeus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Åh Amadeus" de Lena Philipsson.
Letra
Jag minns en tid för länge sen
Livet lekte för oss två
Det var bara vi, nu är allting förbi
Har försökt vinna dig tillbaks
Men istället för med ord, med en melodi
För att nå harmoni
Och drömmer mig tillbaks långt bort till en fjärran tid
Sänder ett rop och hoppas på trollflöjtens magi
Åh, Amadeus kan du hjälpa mig
Jag vill ha toner till min melodi
Varför lyckas jag ej med min symfoni
Åh, Amadeus ge ett svar
Nu sitter jag ensam varje kväll
Hör ett eko från igår
Av vår symfoni, men allt är förbi
Inget känns längre som förrut
All vår tid har runnit ut Jag försöker än, att nå dej min vän
Och drömmer mig tillbaks långt bort till en fjärran tid
Sänder ett rop och hoppas på trollflöjtens magi
Åh, Amadeus kan du hjälpa mig
Jag vill ha toner till min melodi
Varför lyckas jag ej med min symfoni
Åh, Amadeus ge ett svar
Åh, Amadeus kan du hjälpa mig
Jag vill ha toner till min melodi
Varför lyckas jag ej med min symfoni
Åh, Amadeus ge ett svar
Ahhh
Åh, Amadeus kan du hjälpa mig
Jag vill ha toner till min melodi
Varför lyckas jag ej med min symfoni
Åh, Amadeus ge ett svar
Åh, Amadeus kan du hjälpa mig
Jag vill ha toner till min melodi
Varför lyckas jag ej med min symfoni
Åh, Amadeus ge ett svar
Åh, Amadeus kan du hjälpa mig
Jag vill ha toner till min melodi
Varför lyckas jag ej med min symfoni
Åh, Amadeus ge ett svar
Tradução da letra
Lembro-me de há muito tempo.
A vida tocou para nós os dois.
Éramos só nós, agora tudo acabou.
Tentei reconquistar-te.
Mas em vez de com palavras, com uma melodia
Para alcançar a harmonia
E sonha comigo de volta para longe para um tempo distante
Mandando um grito e esperando a magia da Flauta Mágica
Amadeus, podes ajudar-me?
Quero notas para a minha música
Por que Não tenho sucesso com a minha Sinfonia?
Amadeus, responde.
Agora sento-me sozinho todas as noites.
Ouve um eco de ontem
Da nossa sinfonia, mas está tudo acabado
Já nada parece como antes.
Todo o nosso tempo se esgotou. ainda estou a tentar chegar a ti, meu amigo.
E sonha comigo de volta para longe para um tempo distante
Mandando um grito e esperando a magia da Flauta Mágica
Amadeus, podes ajudar-me?
Quero notas para a minha música
Por que Não tenho sucesso com a minha Sinfonia?
Amadeus, responde.
Amadeus, podes ajudar-me?
Quero notas para a minha música
Por que Não tenho sucesso com a minha Sinfonia?
Amadeus, responde.
Ahhh
Amadeus, podes ajudar-me?
Quero notas para a minha música
Por que Não tenho sucesso com a minha Sinfonia?
Amadeus, responde.
Amadeus, podes ajudar-me?
Quero notas para a minha música
Por que Não tenho sucesso com a minha Sinfonia?
Amadeus, responde.
Amadeus, podes ajudar-me?
Quero notas para a minha música
Por que Não tenho sucesso com a minha Sinfonia?
Amadeus, responde.