Lena Philipsson — Du kan få mig när du vill letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Du kan få mig när du vill" de Lena Philipsson.

Letra

Du lever med nån annan
Och det gör jag faktiskt med
Jag har det nog rätt bra jämfört med andra
Det borde räcka fint med det
Vi träffas nästan varje dag
Det är inget som pågår mellan oss
Men om du skulle trycka upp mig i ett mörkt hörn
Så skulle jag inte kunna säga ett enda litet
Kom och hjälp mig till försvar
Du kan få mig när du vill
Fast jag har någon annan
Som väntar där hemma nu
Så är det du som jag vill ha
Hela jag och lite till
Vill bara vara tillsammans
Med mannen jag längtar till
Du vet jag vill
Jag svarar ja
Du kan få mig när du vill
Jag vet så väl var du bor
Jag har träffat din familj
Ni verkar bry er om varann så mycket
Jag vet knappast vad jag vill
Men om det skulle bli vi två
Så skulle världen förändras för oss
Men jag skulle vara villig och försaka allt
För en stund av förtrollningen
Glimta på som skulle kunna bliva sant
Du kan få mig när du vill
Fast jag har någon annan
Som väntar där hemma nu
Så är det du som jag vill ha
Hela jag och lite till
Vill bara vara tillsammans
Med mannen jag längtar till
Du vet jag vill
Jag svarar ja
Du kan få mig när du vill
Få mig när du vill
Du kan få mig när du vill
Fast jag har någon annan
Som väntar där hemma nu
Så är det du som jag vill ha
Hela jag och lite till
Vill bara vara tillsammans
Med mannen jag längtar till
Du vet jag vill
Jag svarar ja
Du kan få mig när du vill
Du kan få mig när du vill
Du kan få mig när du vill

Tradução da letra

Estás a viver com outra pessoa.
E eu também.
Acho que sou muito bom comparado com os outros.
Isso deve servir.
Encontramo-nos quase todos os dias.
Não se passa nada entre nós.
Mas se me empurrasses para um canto escuro
Eu não seria capaz de dizer uma coisinha
Por favor, ajuda-me
Podes ter-me quando quiseres.
Só que tenho outra pessoa.
À espera em casa agora
Então é a ti que eu quero
Todo eu e um pouco mais
Só quero ficar juntos.
Com o homem que desejo
Sabes que quero.
Eu respondo sim
Podes ter-me quando quiseres.
Sei tão bem onde vives.
Conheci a tua família.
Parecem preocupar-se tanto um com o outro.
Não sei o que quero.
Mas se fôssemos nós os dois
É assim que o mundo mudaria para nós.
Mas eu estaria disposto e abandonaria tudo.
Por um momento de encantamento
Brilha que se torne realidade
Podes ter-me quando quiseres.
Só que tenho outra pessoa.
À espera em casa agora
Então é a ti que eu quero
Todo eu e um pouco mais
Só quero ficar juntos.
Com o homem que desejo
Sabes que quero.
Eu respondo sim
Podes ter-me quando quiseres.
Apanha-me quando quiseres.
Podes ter-me quando quiseres.
Só que tenho outra pessoa.
À espera em casa agora
Então é a ti que eu quero
Todo eu e um pouco mais
Só quero ficar juntos.
Com o homem que desejo
Sabes que quero.
Eu respondo sim
Podes ter-me quando quiseres.
Podes ter-me quando quiseres.
Podes ter-me quando quiseres.