Lena Horne — You Better Know It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Better Know It" de Lena Horne.
Letra
Well I want you to rrrrun to me baby
Run with all your might
I wanna love you pretty baby
Till the broad day light
Wanna thrill you pretty moma
Till the sun don’t shine
Satisfy your soul before I loose my mind
You better know it cause its me and you
You better know it, this is what I do You better know it for the rest of your life
You better listen to me and you better hear what I say
Why pretty baby can’t you understand
That I wanna be your lovin man
Gonna love you pretty baby with all my heart
But tell me pretty moma that we will never part
You better know it You better know it You better know it You better listen to me and you better hear what I say
A river’s a river, a sea is a sea
And I want you to belong to me If they says it goes together like a road with bumps
Then I got the measles and you got the mumps
You’d better know it, Yeah
You’d better know it You’d better know it You’d better listen to me and you better hear what I say
Come along, baby, come along
You’d better come along
I love you baby can’t you plainly see
Well, come on, come on, come on, come on,
You can love me, come on, You can hug me, come on You can squeeze me, well come on Come, come on come a right along baby
Just come on Love me honey
Love me long, love me right, love me strong
Yes, come on, come on, come right along
Tradução da letra
Bem, eu quero que tu te aproximes de mim, querida.
Corre com toda a tua força
I wanna love you pretty baby
Até à luz do dia
Quero excitar-te, linda moma.
Até o sol não brilhar
Satisfaz a tua alma antes que eu perca a minha mente
É bom que saibas, porque sou eu e tu.
É melhor que saibas, isto é o que eu faço. é melhor que saibas para o resto da tua vida.
É melhor ouvires-me e é melhor ouvires o que eu digo.
Why pretty baby can't you understand
Que quero ser o teu amor
Vou amar-te, querida com todo o meu coração
Mas diz-me, bela moma, que nunca nos separaremos.
É melhor que saibas é melhor que saibas é melhor que saibas é melhor que me ouças e é melhor que ouças o que eu digo
Um rio é um rio, um mar é um mar
E quero que me pertences se eles disserem que vai junto como uma estrada com solavancos.
Depois apanhei sarampo e tu papeira.
É melhor que saibas, Sim.
É melhor que o saibas é melhor que o saibas é melhor que me ouças e é melhor que ouças o que eu digo
Vamos, querida, vamos
É melhor vires comigo.
Eu amo-te querida não podes ver claramente
Bem, vamos, vamos, vamos, vamos,
Podes amar-me, podes abraçar-me, podes apertar-me.
Anda, querida.
Ama-me por muito tempo, ama-me bem, ama-me forte
Sim, vamos, vamos, vamos