Lena Horne — Come Runnin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Runnin'" de Lena Horne.
Letra
When the clouds surround you
And you’re lost in the dark
When the sun won’t come
And there’s rain in your heart
When you need somebody
And there is nobody who understans
Wrap these arms around you
Take hold of my hand
Neve have to feel alone
Oh you know where I am Any time you call me As fast as lightening I’ll be ther by your side
I’ll be standing by
I’ll come runnin'
You got someone
I’ll always be there
I’ll love away your troubles
When you’re feeling low down
I’ll be the friend you need
When a friend can’t be found
I’ll be the rock you lean on When this old world just leans too hard on you
You just send a signal
I’ll send you my heart
Never have to be afarid
When you’re wrapped in my arms
Any time you need me The widest ocean couldn’t keep me away
Just call out my name
I’ll come runnin'
You got someone
I’ll always be there
I’ll come runnin', I’ll come runnin'
I’ll come runnin’Baby
When you feel down
I will be around
Arms open wide
I;ll be standing, I’ll be standing by
I’ll come runnin'
You got someone
I’ll alwaysbe there
You got something
You can trust in
I’ll always be ther
I’ll come runnin', I’ll come runnin'
I’ll come runnin’baby
Tradução da letra
Quando as nuvens te rodeiam
E estás perdido no escuro
Quando o sol não chegar
E há chuva no teu coração
Quando precisas de alguém
E não há ninguém que substitua
Envolve estes braços à tua volta
Agarra a minha mão
Neve tem que se sentir sozinha
Sabes onde estou Quando me chamares tão depressa quanto a luz estarei ao teu lado
Estarei à espera.
Eu vou a correr
Tens alguém.
Estarei sempre lá.
Amarei os teus problemas
Quando te sentes em baixo
Serei o amigo de que precisas.
Quando um amigo não pode ser encontrado
Serei a pedra em que te apoiarás quando este velho mundo se inclinar demasiado para ti
Basta enviar um sinal.
Vou enviar-te o meu coração
Nunca tem que ser distante
Quando estás embrulhado nos meus braços
Sempre que precisares de mim, o oceano mais largo não me pode afastar.
Basta chamar o meu nome
Eu vou a correr
Tens alguém.
Estarei sempre lá.
Eu vou correr, eu vou correr
Eu vou correr bebé
Quando te sentes em baixo
Eu estarei por perto
Braços abertos
Eu estarei de pé, Eu estarei esperando
Eu vou a correr
Tens alguém.
Eu estarei sempre lá.
Tens alguma coisa.
Você pode confiar em
Serei sempre mais
Eu vou correr, eu vou correr
Eu vou correr bebé