Len — It's a Brother Sister Thing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's a Brother Sister Thing" de Len.

Letra

If it was up to me
I’d cut off your head and stomp on your brains you see
I’ve been hatin on you for awhile
If it was up to me
I’d wish it that your heart got with it 'cause you’re bullshit be
Making me so fucking mad
These are all the things that make me see
How stupid is them stupid fucks that just keep fucking with me
Bullshit to the left — Suckers to the right
Suckers to the left — bullshit to the right
Dummies to the left — dummies to the right
Suckers to the left — bullshit to the right
With all these things that happen to me
There’s only one thing that makes me happy
'cause i’ve got (i've got) a crew (a crew)
That makes me proud of me (not you)
And we don’t know where we’re going or where we’ve been but we know one thing
We’re L-E-N and we’re here 'til the motherfucking end
If i could wish one thing
I wish i could shoot lazer from my eyes and freeze
And blow that fucker up
If i could wish one thing
I wish you could be me then me and my friend could see
And then you’d shut the fuck up
These are all the things that make me see
How stupid is them stupid fucks that just keep fucking with me
Bullshit to the left — Suckers to the right
Suckers to the left — bullshit to the right
Dummies to the left — dummies to the right
Suckers to the left — bullshit to the right
With all these things that happen to me
There’s only one thing that makes me happy
'cause i’ve got (i've got) a crew (a crew)
That makes me proud of me (not you)
And we don’t know where we’re going or where we’ve been but we know one thing
We’re L-E-N and we’re here 'til the end that that’s right
'cause i’ve got (i've got) a crew (a crew)
That makes me proud of me (not you)
And we don’t know where we’re going or where we’ve been but we know one thing
We’re L-E-N and we’re here 'til the motherfucking end

Tradução da letra

Se dependesse de mim
Cortava-te a cabeça e esmagava-te os miolos.
Há algum tempo que te odeio.
Se dependesse de mim
Quem me dera que o teu coração aceitasse porque és uma merda.
A deixar-me tão furioso
Estas são todas as coisas que me fazem ver
Como são estúpidos aqueles cabrões estúpidos que continuam a meter-se comigo.
Tretas para os otários da esquerda para a direita
Otários para a esquerda-tretas para a direita
Bonecos para a esquerda-bonecos para a direita
Otários para a esquerda-tretas para a direita
Com todas estas coisas que me acontecem
Só há uma coisa que me faz feliz
porque eu tenho uma tripulação)
Isso deixa-me orgulhoso de mim (não de TI)
E não sabemos para onde vamos ou onde estivemos, mas sabemos uma coisa.
Estamos aqui até ao fim
Se eu pudesse desejar uma coisa
Quem me dera poder alvejar o lazer dos meus olhos e congelar.
E rebentar com aquele cabrão
Se eu pudesse desejar uma coisa
Quem me dera que pudesses ser eu, para que eu e o meu amigo pudéssemos ver.
E depois calavas-te.
Estas são todas as coisas que me fazem ver
Como são estúpidos aqueles cabrões estúpidos que continuam a meter-se comigo.
Tretas para os otários da esquerda para a direita
Otários para a esquerda-tretas para a direita
Bonecos para a esquerda-bonecos para a direita
Otários para a esquerda-tretas para a direita
Com todas estas coisas que me acontecem
Só há uma coisa que me faz feliz
porque eu tenho uma tripulação)
Isso deixa-me orgulhoso de mim (não de TI)
E não sabemos para onde vamos ou onde estivemos, mas sabemos uma coisa.
Somos L-E-N e estamos aqui até ao fim que está certo
porque eu tenho uma tripulação)
Isso deixa-me orgulhoso de mim (não de TI)
E não sabemos para onde vamos ou onde estivemos, mas sabemos uma coisa.
Estamos aqui até ao fim