Lemar — Love Me Or Leave Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Me Or Leave Me" de Lemar.
Letra
I ain’t no superman
I don’t profess to be
Can’t play the righteous man
That’s way too hard for me
If you keep waiting on perfect
You might miss out on honesty
If you don’t really think i’m worth it
Why do you keep coming back to me?
Love me, or leave me
Choose me, or refuse me
If you can’t see, then leave me
But love me
I know i can’t give you the world
But i’ll give you all of mine
I’ve got a few bad habits baby
Just like the rest of mankind
I just wanna be loved
Don’t wanna fight to keep my pride
You know i’ll never leave you baby
Just do what feels right
Tell me
No lies
I’d rather know so i can sleep at night
I’m a man, i can take it
Whatever you choose, i’ll face it
As long as you know that i…
I’m gonnz love you for life
Tradução da letra
Não sou nenhum Super-Homem.
Não me confesso
Não posso fazer de justo
Isso é muito difícil para mim.
Se continuares à espera do perfeito
Podes perder a honestidade.
Se achas que não valho a pena
Porque continuas a voltar para mim?
Ama-me, ou deixa-me
Escolhe-me ou recusa-me.
Se não consegues ver, Então deixa-me.
Mas ama-me
Sei que não te posso dar o mundo
Mas dar-te-ei todas as minhas
Tenho alguns maus hábitos, querida.
Tal como o resto da humanidade
Só quero ser amada
Não quero lutar para manter o meu orgulho
Sabes que nunca te deixarei querida
Faz o que te parece certo.
Digam-me
Sem mentiras
Prefiro saber para poder dormir à noite.
Eu sou um homem, eu aguento
Seja o que for que escolheres, eu enfrento-o.
Desde que saibas que eu ... …
Vou amar-te para toda a vida.