Lemar — I Don't Mind That letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Mind That" de Lemar.

Letra

I seen this girl
She works at the store on my block
Pretty little girl so hot
Feeling her for a minute cos she’s got wot I want
She looks so good
Her smile hypnotises me She’s the finest thing I’ve ever seen
I cud see her with somebody like me So complete
But wot
Wot if I told her how I feel
Wud she believe that I’m for real
Wot if this is just a crush
On a girl that I don’t know
Wot if she’s just a fantasy
Maybe she’s not the one for me Think I oughta let it be Yeah
I don’t know her name or where she’s from
She got me trippin like she’s the one
She will never know just how I feel
But I don’t mind that
Just wanna feel her lips on me Show her that love that she’s feelin me But I know that its not meant to be
I don’t mind that
I’m hooked
I’m saying if she got that look
I feel just like an open book
And its crazy how she got me shook
Like this
I just freeze
When I see you walking down the street
Wid the body I just cant believe
Neva try to make her notice me Before
Cos wot
Wot if she’s too hot to impress
Wot if its something I regret
Think I oughta let it be Tomorrow’s gonna be the day
I know she closes work at eight
And I’ll be there
Pray that hell
Think I’ll bring 12 roses
Finally I’ll ask her name
And maybe we cud go out someday
Well there’s a chance you cud turn me away but
I don’t mind that
Oh Said I don’t, said I don’t, said I don’t
Oh

Tradução da letra

Eu vi esta rapariga.
Ela trabalha na loja no meu quarteirão.
Linda menina tão boa
Apalpá-la por um minuto porque ela tem o que eu quero
Ela está tão bonita.
O seu sorriso hipnotiza-me ela é a melhor coisa que já vi
Vejo - a com alguém como eu tão completo.
Mas ...
Se lhe dissesse o que sinto ...
Ela acredita que eu sou real
Se isto é só uma paixoneta
Numa rapariga que não conheço
Se ela é apenas uma fantasia
Talvez ela não seja a tal para mim. acho que devia deixar que fosse.
Não sei o nome dela nem de onde é.
Ela fez-me passar como se fosse ela.
Ela nunca saberá como me sinto
Mas não me importo.
Só quero sentir os lábios dela em mim mostra - lhe esse amor que ela sente em mim Mas eu sei que não é suposto ser
Não me importo.
Estou viciado.
Estou a dizer que se ela tivesse aquele olhar
Sinto-me como um livro aberto
E é uma loucura como ela me fez tremer
Comer
Eu apenas congelo.
Quando te vejo a andar pela rua
Não consigo acreditar no corpo
Neva tenta fazê-la reparar em mim antes.
Cos wot
Se ela for boa demais para impressionar
Se é algo de que me arrependo
Acho que devia deixar estar amanhã vai ser o dia
Sei que ela fecha o trabalho às oito.
E lá estarei
Reza para que o inferno
Acho que vou trazer 12 rosas.
Finalmente vou perguntar o nome dela.
E talvez possamos sair um dia
Há uma hipótese de me afastares, mas ...
Não me importo.
Oh Said I don't, said I don't, said I don't
O