Lemar — 50/50 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "50/50" de Lemar.
Letra
Been a long time, you say you missed me Word gets 'round, you shouldn’t have dissed me Step back, don’t try to kiss me Right about now, I’m 50/50
Been a long time, you say you missed me Word gets 'round, you shouldn’t have dissed me Step back, don’t try to kiss me Right about now, I’m 50/50
I heard it through the grapevine
That you were with him just the other night
I don’t know why I try hard to keep
You so happy when you don’t love me, don’t love me Are you calling me a liar?
Are you saying that I’m not tellin' the truth?
Denying what she told me You know you got way too much to lose
You’re claiming they are rumors
You say you got nothin' else to hide
How come she told me?
She saw somebody by your side
Been a long time, you say you missed me Word gets 'round, you shouldn’t have dissed me Step back, don’t try to kiss me Right about now, I’m 50/50
Been a long time, you say you missed me Word gets 'round, you shouldn’t have dissed me Step back, don’t try to kiss me Right about now, I’m 50/50
I know everything when I sent you on That shopping spree you went with him
Spending my money, girl I’m so sorry
But you gotta leave me, just leave me Are you calling me a liar?
Are you saying that I’m not tellin' the truth?
Denying what she told me You know you got way too much to lose
You’re claiming they are rumors
You say you got nothin' else to hide
How come she told me?
She saw somebody by your side
Been a long time, you say you missed me Word gets 'round, you shouldn’t have dissed me Step back, don’t try to kiss me Right about now, I’m 50/50
Been a long time, you say you missed me Word gets 'round, you shouldn’t have dissed me Step back, don’t try to kiss me Right about now, I’m 50/50
Can’t knock this no, you can’t hold me down
Keep hustling girl, I won’t be around
Can’t knock this no, you can’t hold me down
Keep hustling girl, I won’t be around
Been a long time, you say you missed me Word gets 'round, you shouldn’t have dissed me Step back, don’t try to kiss me Right about now, I’m 50/50
Been a long time, you say you missed me Word gets 'round, you shouldn’t have dissed me Step back, don’t try to kiss me Right about now, I’m 50/50
Tradução da letra
Há muito tempo que dizes que perdeste a minha palavra, não devias ter-me desprezado, Não tentes beijar-me agora, tenho 50/50.
Há muito tempo que dizes que perdeste a minha palavra, não devias ter-me desprezado, Não tentes beijar-me agora, tenho 50/50.
Ouvi-o por aí.
Que estavas com ele na outra noite.
Não sei porque me esforcei para manter
Estás tão feliz quando não me amas, não me amas. estás a chamar-me mentiroso?
Estás a dizer que não estou a dizer a verdade?
Negando o que ela me disse Sabes que tens muito a perder
Estás a dizer que são rumores.
Dizes que não tens mais nada a esconder
Porque é que ela me disse?
Ela viu alguém ao teu lado.
Há muito tempo que dizes que perdeste a minha palavra, não devias ter-me desprezado, Não tentes beijar-me agora, tenho 50/50.
Há muito tempo que dizes que perdeste a minha palavra, não devias ter-me desprezado, Não tentes beijar-me agora, tenho 50/50.
Sei tudo quando te mandei para aquela farra de compras que foste com ele.
A gastar o meu dinheiro, miúda. lamento imenso.
Mas tens de me deixar, deixa-me. estás a chamar-me mentiroso?
Estás a dizer que não estou a dizer a verdade?
Negando o que ela me disse Sabes que tens muito a perder
Estás a dizer que são rumores.
Dizes que não tens mais nada a esconder
Porque é que ela me disse?
Ela viu alguém ao teu lado.
Há muito tempo que dizes que perdeste a minha palavra, não devias ter-me desprezado, Não tentes beijar-me agora, tenho 50/50.
Há muito tempo que dizes que perdeste a minha palavra, não devias ter-me desprezado, Não tentes beijar-me agora, tenho 50/50.
Não podes deitar isto abaixo Não, Não podes segurar-me
Continua a vigarizar miúda, eu não estarei por perto
Não podes deitar isto abaixo Não, Não podes segurar-me
Continua a vigarizar miúda, eu não estarei por perto
Há muito tempo que dizes que perdeste a minha palavra, não devias ter-me desprezado, Não tentes beijar-me agora, tenho 50/50.
Há muito tempo que dizes que perdeste a minha palavra, não devias ter-me desprezado, Não tentes beijar-me agora, tenho 50/50.