Leman Sam — Leylim Ley letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leylim Ley" de Leman Sam.
Letra
Döndüm daldan kopan kuru yaprağa
Seher yeli dağıt beni kır beni
Götür tozlarımı buradan uzağa
Yarin çıplak ayağına sür beni
Ayın şavkı vurur sazım üstüne
Söz söyleyen yoktur sözüm üstüne
Gele hilal kaşlım dizim üstüne
Ay bir yandan sen bir yandan sar beni
Yedi yıldır uğramadım yurduma
Dert ortağı aramadım derdime
Geleceksen bir gün düşüp ardıma
Kula değil yüreğine sor beni
Tradução da letra
Virei do ramo para a folha seca
Seher yeli distribui-me e quebra-me
Tira o meu pó daqui.
Põe-me de pé descalço amanhã
Pela luz da lua bate nos meus juncos
Não disse nada.
Vamos, sobrancelhas crescentes no meu joelho
A Lua é um lado você me segura
Não vou a casa há sete anos.
Não procurei um parceiro.
Se vais vir um dia vais cair
Pergunta ao teu coração não ao teu Kula