Lelica — Daddy Did You Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daddy Did You Know" de Lelica.
Letra
daddy did you know
that your baby girl
would suffer just by your hand
daddy did you know
that your baby girl
would hang on by the last strand
did you hope
that your baby girl
would be scared of you
cause whene i look into your eyes
i know you see right through
daddy did you know
that your baby girl
shakes at the sound of your voice
daddy did you know
that your baby girl
would leave if it where her choice
did you show to your baby girl
a single ounce of love
did you kiss my like you meant it
no you broke the bond of trust
oh daddy did you know
dut now im gone
death has come
and i pray you hear me now
its time that changed
to rearrange
just put that bottle down
daddy did you know
that one choice you made
has changed the life of thousands
daddy did you know
that the debt i payed
is greater than all mountains
did you know
that your not the same
as who you used to be
and if nothing else is worth it
could you change back to him
for me
Tradução da letra
papá, sabias?
que a tua menina
sofreria apenas pela tua mão
papá, sabias?
que a tua menina
aguentaria pelo último fio
esperavas
que a tua menina
teria medo de TI
porque quando olho para os teus olhos
eu sei que consegues ver através
papá, sabias?
que a tua menina
abana o som da tua voz
papá, sabias?
que a tua menina
partiria se fosse onde ela escolhesse.
mostraste à tua menina
uma onça de amor
beijaste-me como querias
não, quebraste o vínculo de confiança.
Oh papai você sabia
agora vou-me embora.
a morte chegou
e rezo para que me ouça agora
o tempo que mudou
reorganizar
pousa essa garrafa.
papá, sabias?
aquela escolha que fizeste
mudou a vida de milhares
papá, sabias?
que a dívida que eu paguei
é maior que todas as montanhas
sabias
que não seja o mesmo
como eras
e se nada mais vale a pena
podes voltar para ele?
para mim