Leki — Love Me Another Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Me Another Day" de Leki.
Letra
I remember mama said: «Be careful with the young boys»
But I’ve never been the kind to listen to that noise
Now my mind is set on you, you can say I’m easily hooked
'Cause baby I’m not systematic, acting crazy when I’m at it
I won’t stop until I get it, can’t you see I’m such an addict?
Don’t turn around, don’t you walk away
I’m on my knees, boy, I’m begging you
Stay, stay, stay, don’t you wanna love me another day?
Oh baby, I’m asking you pretty please
Love me another day
Remember when my daddy said, you got to leave the bad boys alone
Don’t you wear your dress to short and be home before the dawn
I never been the kind of girl, playing by them rules
'Cause baby I’m not systematic, acting crazy when I’m at it
I won’t stop until I get it, can’t you see I’m such an addict?
Don’t turn around, don’t you walk away
I’m on my knees, boy, I’m begging you
Stay, stay, stay, don’t you wanna love me another day?
Oh, you should know, so you won’t walk the line
This kind of love is so hard to find
Oh pretty baby, it’s you and only, only you
Now my mind is set on you, you can say I’m easily hooked
'Cause baby I’m not systematic, acting crazy when I’m at it
I won’t stop until I get it, can’t you see I’m such an addict?
Don’t turn around, don’t you walk away
I’m on my knees, boy, I’m begging you stay
Don’t turn around, don’t you walk away
I’m on my knees, boy, I’m begging you
Stay, stay, stay, don’t you wanna love me another day?
Tradução da letra
Lembro-me que a mãe disse: "Tem cuidado com os rapazes.»
Mas nunca fui do tipo de ouvir esse barulho.
Agora a minha mente está determinada em ti, podes dizer que sou facilmente viciada
Porque querida, não sou sistemática, a agir como louca quando estou a fazê-lo.
Não vou parar até conseguir, não vês que sou tão viciado?
Não te vires, não te vás embora.
Estou de joelhos, rapaz, imploro-te.
Não queres amar-me mais um dia?
Querida, estou a pedir-te por favor.
Ama-me noutro dia
Lembras-te quando o meu pai disse, Tens de deixar os mauzões em paz?
Não uses o vestido curto e estarás em casa antes do amanhecer.
Nunca fui o tipo de rapariga a seguir as regras.
Porque querida, não sou sistemática, a agir como louca quando estou a fazê-lo.
Não vou parar até conseguir, não vês que sou tão viciado?
Não te vires, não te vás embora.
Estou de joelhos, rapaz, imploro-te.
Não queres amar-me mais um dia?
Devias saber, para não andares na linha.
Este tipo de amor é tão difícil de encontrar
Querida, és tu e só tu
Agora a minha mente está determinada em ti, podes dizer que sou facilmente viciada
Porque querida, não sou sistemática, a agir como louca quando estou a fazê-lo.
Não vou parar até conseguir, não vês que sou tão viciado?
Não te vires, não te vás embora.
Estou de joelhos, rapaz, imploro-te que fiques.
Não te vires, não te vás embora.
Estou de joelhos, rapaz, imploro-te.
Não queres amar-me mais um dia?