Leki — Good Times letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Times" de Leki.
Letra
Working for the better bigger
Goin' at it like a mad gold digger
Driven, sweatin', body shivers
Feel it pumpin' in my veins and I quiver
Girly from the inner city
Where they love me and they treat me shitty
Workin' hard and feelin' fine
When I’m tryin' to achieve what’s mine
So I ain’t never gonna stop even if I go insane (ooh no)
'cause it’s been buzzin' in my head and bangin' deep in my brain (ooh
Yeah)
Skippin' into it I’m flippin' 'till I reach the point that I’m tippin'
Not scared of the slippin'
Skippin' into so hard that I’m flippen
I hunger for more, I don’t care if I’m trippin'
I’m Ready for the good times (yeah)
I’m in it for the long (run)
Gotta get and gotta give some (fun)
Is the only thing I want (that I want)
Dustin' off my big ass I been bustin'
I’m sick and tiered of sittin' here fussin'
Rugged, raged, head down saggin'
'cause what I’m thinkin' lately
Ain’t been happenin'
But woman, whatcha gonna do???
Take a good look around you
Lay down, die or get up on your feet
Is it silence or the sound of the beat?
So I ain’t never gonna stop even if I go insane (ooh yeah)
'cause it’s been buzzin' in my head and bangin' deep in my brain (ooh
Yeah)
Skippin' into I’m flippin' 'till I reach the point of the tippin'
Not scared of the slippin'
Skippin' into so hard that I’m flippen
I hunger for more, I don’t care if I’m trippin'
Ready for the good times (yeah)
I’m in it for the long (run)
Gotta get and gotta give some (fun)
Is the only thing I want (that I want)
Can’t get to me I be untouchable
Comin' like a warrior girl tryina be responsible
Of my actions speak louder then words
I be the most silent person that you ever heard (shhhh)
Ready for the disses the applauds and the cheers
Ready for the big time laughs ready for the tears
Ready for the disses the applauds and the cheers
Ready for the big time laughs ready for the tears
Ready for the good times (yeah)
I’m in it for the long (run)
Gotta get and gotta give some (fun)
Is the only thing I want (that I want)
Tradução da letra
Trabalhar para o maior
Fazendo-o como uma interesseira louca
Movido, suado, arrepios corporais
Sinto-o a bombear nas minhas veias e tremo
Menina do centro da cidade
Onde me amam e me tratam mal
Trabalhando no duro e sentindo-se bem
Quando tento alcançar o que é meu
Então eu nunca vou parar mesmo que eu fique louco (ooh não)
'cause it's been buzzin' in my head and bangin ' deep in my brain (ooh
Sim)
Saltando para dentro eu estou girando 'até chegar ao ponto que eu estou dando'
Não tenho medo do deslize
Saltando com tanta força que estou flippen
Tenho fome de mais, não quero saber se estou a passar-me
Estou pronto para os bons tempos (sim)
Estou nisto há muito tempo.)
# Gotta get and gotta give some # )
Is the only thing I want (that I want)
A dar cabo do meu grande rabo tenho andado a dar cabo de mim
Estou farto de me sentar aqui a chatear
Rugged, raged, head down saggin'
'cause what i'm thinkin' lately
Não tem acontecido
Mas mulher, o que vais fazer???
Olha bem à tua volta.
Deita - te, morre ou Levanta - te.
É o silêncio ou o som da batida?
Então eu nunca vou parar mesmo que eu fique louco (ooh yeah)
'cause it's been buzzin' in my head and bangin ' deep in my brain (ooh
Sim)
Saltando para dentro eu estou girando 'até chegar ao ponto do tippin'
Não tenho medo do deslize
Saltando com tanta força que estou flippen
Tenho fome de mais, não quero saber se estou a passar-me
Pronto para os bons tempos (sim)
Estou nisto há muito tempo.)
# Gotta get and gotta give some # )
Is the only thing I want (that I want)
Não posso chegar até mim sou intocável
Como uma guerreira tryina seja responsável
Das minhas acções falam mais alto do que as palavras
Serei a pessoa mais silenciosa que já ouviste.)
Pronto para os insultos, os aplausos e os aplausos
Pronto para as grandes gargalhadas pronto para as lágrimas
Pronto para os insultos, os aplausos e os aplausos
Pronto para as grandes gargalhadas pronto para as lágrimas
Pronto para os bons tempos (sim)
Estou nisto há muito tempo.)
# Gotta get and gotta give some # )
Is the only thing I want (that I want)