Leigh Nash — My Idea Of Heaven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Idea Of Heaven" de Leigh Nash.
Letra
I never thought I’d get here
I was so far away
I didn’t believe in love
Thought it was just a game people play
Everything changed when I met you
I touched your hand
You took my heart
And you led me to a better place
Just the two of us in the dark
This is my idea of Heaven lying here with you
This is my idea of Heaven nothing else I’d rather do I never thought you’d get here
Why’d you make me wait?
But when I looked into your eyes
I recognized you were my fate
I’d been living in a lonely shell
With no windows to the world
How in God’s name did you find
the lone star’s loneliest girl?
This is my idea of Heaven lying here with you
This is my idea of Heaven nothing else I’d rather do To feel you heart beating
To feel our lips meeting
This is my idea of Heaven ooooo
In Heaven love is everywhere
There is no pain there are no tears
In Heaven love lasts forever
It doesn’t disappear
This is my idea of Heaven lying here with you
This is my idea of Heaven nothing else I’d rather do To feel you heart beating
To feel our lips meeting
This is my idea of Heaven ooooo
This is my idea of Heaven lying here with you
Tradução da letra
Nunca pensei chegar aqui.
Eu estava tão longe
Eu não acreditava no amor
Pensei que era só um jogo que as pessoas jogam.
Tudo mudou quando te conheci.
Toquei na tua mão.
Tiraste - me o coração
E tu levaste-me a um lugar melhor.
Só nós os dois no escuro.
Esta é a minha ideia de céu aqui deitado contigo.
Esta é a minha ideia do céu. mais nada que eu preferisse fazer. nunca pensei que chegasses aqui.
Porque me fizeste esperar?
Mas quando olhei nos teus olhos
Reconheci que eras o meu destino.
Eu tinha vivido numa concha solitária
Sem janelas para o mundo
Como é que encontraste?
a rapariga mais solitária da Estrela Solitária?
Esta é a minha ideia de céu aqui deitado contigo.
Esta é a minha ideia do céu. nada mais eu gostaria de fazer para sentir o teu coração a bater.
Para sentir os nossos lábios a reunirem-se
Esta é a minha ideia do céu.
No céu O amor está em todo o lado
Não há dor não há lágrimas
No céu O amor dura para sempre
Não desaparece.
Esta é a minha ideia de céu aqui deitado contigo.
Esta é a minha ideia do céu. nada mais eu gostaria de fazer para sentir o teu coração a bater.
Para sentir os nossos lábios a reunirem-se
Esta é a minha ideia do céu.
Esta é a minha ideia de céu aqui deitado contigo.