Leigh Nash — Just A Little letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Just A Little" de Leigh Nash.

Letra

I know I’ve been gone
For a long, long, while
I’ve been singin' a song
When all I want is to see you smile
About the time I get there
I forget why I’m gone
I wonder, why just a little
I’m always wanting something more?
Life is a riddle
I wish, I had the answer for
Love breaks your heart
To teach you to be strong
I die just a little
So I can live a little bit more
Like your eyes
You can have rainbows without rays
In the morning light
I’ll be holding you again
Don’t forget our music won’t disappear
'Cause there’s no end
I wonder why, just a little
I’m always wanting something more?
Life is a riddle
That I don’t have the answer for
Love breaks your heart
To teach you to be strong
I die just a little
So I can live a little bit more
I will sing to you
When the road sings me to sleep
Maybe you stay with me And I will give you songs, you can keep
I wonder, why just a little
I’m always wanting something more?
Life is a riddle
I wish, I had the answer for
Love breaks your heart
To teach you to be strong
I die just a little
So I can live a little bit more

Tradução da letra

Eu sei que me fui embora.
Por um longo, longo, longo,
Tenho cantado uma canção
Quando tudo o que quero é ver-te sorrir
Já não era sem tempo.
Esqueci-me porque me fui embora.
Pergunto-me, porquê só um pouco?
Estou sempre a querer algo mais?
A vida é um enigma
Quem me dera ter a resposta para
O amor Parte-te o coração
Para te ensinar a ser forte
Eu morro um pouco.
Para poder viver um pouco mais
Como os teus olhos
Podes ter arco-íris sem raios
À luz da manhã
Vou abraçar-te outra vez.
Não te esqueças que a nossa música não desaparece
Porque não há fim
Pergunto-me porquê, só um pouco.
Estou sempre a querer algo mais?
A vida é um enigma
Que eu não tenho a resposta para
O amor Parte-te o coração
Para te ensinar a ser forte
Eu morro um pouco.
Para poder viver um pouco mais
Vou cantar para ti
Quando a estrada me canta para dormir
Talvez fiques comigo e eu te dê canções, podes ficar
Pergunto-me, porquê só um pouco?
Estou sempre a querer algo mais?
A vida é um enigma
Quem me dera ter a resposta para
O amor Parte-te o coração
Para te ensinar a ser forte
Eu morro um pouco.
Para poder viver um pouco mais