Leigh Nash — Angel Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angel Tonight" de Leigh Nash.
Letra
I’ve been walking a little bit taller
My problems seem a whole lot smaller
And I’ve been thinking that the reason must be you
When I’m feeling the tears start to swell up I look at you and go right ahead and well up
'Cause you put your hand in mine and I’m in love
I’m in heavenly love
You’re my angel tonight
You make everything all right
You’re my angel tonight
And you help me find the light I lost again
La, la, la, la, la, la, la
(All again)
La, la, la, la, la, la, la The world seems a little bit better
Every time you and I are together and I’m
But this feeling is gonna keep revolving
Tonight I feel the rain on my shoulders
And I imagine that I should feel colder but I know
That I’ll be with you when I get home
So I’ll hang on You’re my angel tonight
You make everything all right
You’re my angel tonight
And you help me find the light I lost again
La, la, la, la, la, la, la
(All again)
La, la, la, la, la, la, la And when we find ourselves
Where we started from
We’ll go back and start the clock
All over again
You’re my summer
And my winter
You’re my every reason
You’re my angel tonight
You make everything all right
You’re my angel tonight
And you help me find the light I lost again
You’re my angel tonight
You make everything all right
You’re my angel tonight
And you help me find the light I lost again
La, la, la, la, la, la, la
(All again)
La, la, la, la, la, la, la
(All again)
La, la, la, la, la, la, la
(All again)
La, la, la, la, la, la, la
Tradução da letra
Tenho andado um pouco mais alto.
Os meus problemas parecem muito menores.
E tenho pensado que a razão deve ser você.
Quando sinto que as lágrimas começam a inchar eu olho para ti e vou em frente e bem para cima
Porque pões a tua mão na minha e eu estou apaixonado
Estou no amor celestial
És o meu anjo esta noite
Fazes com que tudo fique bem.
És o meu anjo esta noite
E tu ajudas-me a encontrar a luz que perdi outra vez
La, la, la, la, la, la, la
(All again)
La, la, la, la, la, la, la o mundo parece um pouco melhor
Sempre que estamos juntos
Mas este sentimento vai continuar a girar
Esta noite sinto a chuva nos meus ombros
E imagino que me deva sentir mais frio, mas eu sei.
Que estarei contigo quando chegar a casa
Por isso, vou aguentar-me. és o meu anjo esta noite.
Fazes com que tudo fique bem.
És o meu anjo esta noite
E tu ajudas-me a encontrar a luz que perdi outra vez
La, la, la, la, la, la, la
(All again)
La, la, la, la, la, la, la e quando nos encontrarmos
De onde começamos
Vamos voltar e começar o relógio.
Tudo de novo
És o meu verão
E o meu inverno
És a minha razão
És o meu anjo esta noite
Fazes com que tudo fique bem.
És o meu anjo esta noite
E tu ajudas-me a encontrar a luz que perdi outra vez
És o meu anjo esta noite
Fazes com que tudo fique bem.
És o meu anjo esta noite
E tu ajudas-me a encontrar a luz que perdi outra vez
La, la, la, la, la, la, la
(All again)
La, la, la, la, la, la, la
(All again)
La, la, la, la, la, la, la
(All again)
La, la, la, la, la, la, la