Leigh Jones — Goodbye letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodbye" de Leigh Jones.

Letra

Sometimes I feel like my heart is made of stone
And I’m really better off alone
I’ve played a lot of silly games
The kind that always end in pain
Sometimes I feel like I’ve been cursed
To be the one to say it first
Goodbye
It’s hard to give my heart because I’m so afraid
That someday you’ll see through my mascarade
Do i have a fate of love
Or is this some unwritten love
It makes me have to walk away before you turn to me and say
Goodbye
Cause I feel like a fool and I don’t think you’ll ever understand why
I’m gone before I hear you say
Goodbye
I won’t love and nothing else
But I don’t need the love myself
So I condamn to play the pot
Till I can tell my broken heart
Goodbye. Yeah eah eah eah eah eah eah eah
Oh oh oh oh oh oh oh I want someone to hold me tight
Not just once but every night
And heard walks in and out my door
I don’t wanna feel it any more
Cause I can’t take the pain
Can’t go through this again
All my tears have run dry
I’m gone before I hear you say
Goodbye
(Thanks to yeah-ka for these lyrics)

Tradução da letra

Às vezes sinto que o meu coração é feito de pedra
E estou melhor sozinha.
Já joguei muitos jogos parvos.
Do tipo que acaba sempre em dor
Às vezes sinto-me amaldiçoado
Ser o primeiro a dizê-lo
Tchau
É difícil dar o meu coração porque tenho tanto medo
Que um dia verás através da minha mascarada
Tenho um destino de amor
Ou isto é algum amor não escrito
Faz - me ter de ir embora antes que te voltes para mim E digas
Tchau
Porque me sinto um idiota e acho que nunca entenderás porquê.
Vou-me embora antes de te ouvir dizer
Tchau
Não vou amar e nada mais
Mas eu não preciso do amor
Então eu condeno para jogar o pote
Até que eu possa dizer o meu coração partido
Tchau. Sim eah eah eah eah eah eah eah
Oh oh oh oh oh oh eu quero alguém que me abraça com força
Não só uma vez, mas todas as noites.
E ouvi entrar e sair pela minha porta
Não quero sentir mais.
Porque não aguento a dor
Não posso passar por isto outra vez.
Todas as minhas lágrimas secaram
Vou-me embora antes de te ouvir dizer
Tchau
(Thanks to yeah-ka for these lyrics)