Leichenwetter — Schwanenlied letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Schwanenlied" de Leichenwetter.
Letra
Wenn die Augen brechen
Wenn die Lippen nicht mehr sprechen
Wenn das pochende Herz sich stillet
Und der warme Blutstrom nicht mehr quillet
O dann sinkt der Traum zum Spiegel nieder
Und ich hör der Engel Lieder wieder
Süßer Tod, süßer Tod
Zwischen Morgen- und Abendrot
Alle Leiden sind Freuden, alle Schmerzen scherzen
Und das ganze Leben singt aus meinem Herzen
Die das Leben mir vorüber trugen
Die so selig mit den Flügeln schlugen
Ans Geläut der keuschen Maiesglocken
Dass sie all die Vöglein in den Tempel locken
Tradução da letra
Quando os olhos se partem
Quando os lábios já não falam
Quando o coração palpitante vibra
E a corrente de sangue quente não mais quillet
Então o sonho desce ao espelho
E ouço as canções dos Anjos outra vez
Doce morte, doce morte
Entre o amanhecer e o anoitecer
Todo o sofrimento é alegria, toda a dor é brincadeira
E toda a vida canta do meu coração
Que carregava a vida para além de mim
Que bateram tão alegremente com as asas
Ao toque dos castos sinos de maio
Que atraem todos os pássaros para o templo.